“Pues, ¿qué medio le queda aún a la naturaleza para dominar lo que afluye en superabundancia y no deja de importunar? Sólo el de acogerlo tan fácilmente como sea posible, para eliminarlo y expulsarlo con rapidez.”

“Pero tampoco es posible que se genere ningún cuerpo fuera del cielo: pues será por naturaleza o contra la naturaleza. simple o compuesto.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo griego clásico

“Al residuo de naturaleza humana que providencialmente aún nos queda, es al que debemos solo eso poco y malo que tenemos todavía.”

Francisco Giner de los Ríos (1839–1915) autor español

Fuente: Educación y enseñanza (1889).
Fuente: F. Giner de los Ríos. Educación y enseñanza. Madrid: [s.n.] (Ronda : Imp. de "El Tajo") 1889. Edición digital de la BNE: página XI http://bdh.bne.es/bnesearch/CompleteSearch.do;jsessionid=F1F13D6B34063F611906D5E37257E632?visor=&text=&field1val=%22Giner+de+los+R%C3%ADos%2c+Francisco%22&showYearItems=&field1Op=AND&numfields=1&exact=on&textH=&advanced=true&field1=autor&completeText=&pageSize=1&pageSizeAbrv=30&pageNumber=18;.

“Si quieres envejecer con mayor rapidez, reprime tus deseos y deja de soñar.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“La utopía tan sólo es lo que aún no se ha intentado.”

Théodore Monod (1902–2000) Naturalista y explorador francés

“y yo me adapto tan fácilmente a un método de vida, cuando es voluntario, que sólo hubiera deseado que éste durase siempre.”

Jean Jacques Rousseau (1712–1778) escritor, filósofo y músico franco-helvético definido como un ilustrado

LAS CONFESIONES

“Pues siendo como somos los resultados de generaciones anteriores, somos también los resultados de sus yerros, pasiones y extravíos, y aún de sus crímenes; no es posible desligarse del todo de esta cadena.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemán

“La mayoría de quienes leen profusamente y con placer tan sólo creen que aprendieron a hacerlo en la escuela; cuando se les discute esto, descartan fácilmente este espejismo.”

Ivan Illich libro La sociedad desescolarizada

La sociedad desescolarizada (1971)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Simplemente es nuestro deber salvar a estas personas, ¡y aún tenemos tiempo de eliminarlos! Pero es inútil sacrificar a los hombres de esta manera sin sentido. ¡Ya es hora! ¡Debemos evacuar a esos soldados a la vez!”

Heinz Guderian (1888–1954) Mariscal de campo aleman

“Ni el alma ni el cuerpo son algo en sí pues cada uno de ellos es temporal tan sólo en el otro; en sí existe sólo la unidad de ambos en lo que no está sujeto a la duración, en la naturaleza supremamente bienaventurada donde no están separadas la posibilidad de la realidad, el pensar del ser, el ideal en verdad increado e imperecedero.”

Friedrich Schelling (1775–1854) filósofo

Bruno, o sobre el principio divino y natural de las cosas (1802)
Fuente: Ibid, p. 78.

“La gratitud nos hace felices porque son raras las ocasiones en que se nos hace visible; toda delicadeza nos produce un efecto saludable, y para mí, naturaleza fría y mesurada, aquella superabundancia de sentimiento significaba algo nuevo, agradable y felicísimo.”

Stefan Zweig libro Veinticuatro horas en la vida de una mujer

Vingt-quatre heures de la vie d'une femme