“Ganarle a River es como que tu mamá te venga a despertar con un beso a la mañana.”

“No soy de consejos, soy más de frases hechas como: "A mamá mono no le vengas con bananas verdes".”

Patricia Conde (1979) actriz, modelo y presentadora de televisión española

Variante: No soy de consejos, soy más de frases hechas como: A mamá mono no le vengas con bananas verdes.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Recuerdo despertar una mañana y encontrar todo manchado con el color del amor olvidado.”

Charles Bukowski (1920–1994) escritor y poeta estadounidense

“(A Sol, tras pedirle que le ponga un vídeo) Venga sin problema, ¡Un beso en los muslos por la parte de adentro!”

Manuel Sánchez Vázquez (1985)

Sexo

“El despertar, con sus cuarenta años, se había hecho algo pesado, no solo esa mañana, sino desde que tenía treinta.”

José Baroja libro Un hijo de perra y otros cuentos

“Sabía que el despertar de cada mañana seguiría siendo difícil, pero lo seria cada vez menos”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“Dormir es sumergirse dentro de un océano cada noche. Por la mañana, despertar empapado, jadeando, con los ojos ardiendo.”

Jim Morrison (1943–1971) cantante, compositor y poeta estadounidense

Fuente: Las "Notas" de Jim Morrison fueron reeditadas: cómo veía el mundo uno de los íconos más transgresores de los 60. 17 de octubre de 2018. https://www.infobae.com/america/cultura-america/2017/11/16/las-notas-de-jim-morrison-fueron-reeditadas-como-veia-el-mundo-uno-de-los-iconos-mas-transgresores-de-los-60/

“Mamá es mamá y al final es la única que da la vida por uno”

Bandidosfrases

Fuente: https://twitter.com/Bandidosfrasess/status/1560642757269471232

“El beso de la nada a de ser mi beso, ya que yo soy la nada”

Kutxi Romero (1975) escritor español

“No vengo con ánimo de látigo pero si tengo que decidir lo haré y hoy mejor que mañana porque todo problema que no se arregla se pudre y es mejor decidir y equivocarse que no hacer nada.”

Fernando Martín Álvarez (1947)

“¡Mamá, mamá, en el colegio me llaman peludo! Pepe, ha hablado el perro.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino