“Las instituciones de estudio se hacen más visibles cuando la cabeza está más vacía de imaginaciones.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ni siquiera la imaginación humana satisface el vacío sin fin del alma.”

Allen Ginsberg (1926–1997) poeta beat estadounidense

“Los cántaros, cuanto más vacíos, más ruido hacen.”

Alfonso X el Sabio (1221–1284) rey de Castilla

Fuente: Gómez Gamboa, Rafael. Fitness Mental: Entrena tu cerebro y soluciona todos tus conflictos emocionales. Mestas Ediciones, 2017. ISBN 9788416775996. https://books.google.es/books?id=b-BYDgAAQBAJ&pg=PT117&dq=Los+c%C3%A1ntaros,+cuanto+m%C3%A1s+vac%C3%ADos,+m%C3%A1s+ruido+hacen.+Alfonso+X+El+sabio&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjr37ipk6rhAhUt5uAKHasSC3AQ6AEILjAB#v=onepage&q=Los%20c%C3%A1ntaros%2C%20cuanto%20m%C3%A1s%20vac%C3%ADos%2C%20m%C3%A1s%20ruido%20hacen.%20Alfonso%20X%20El%20sabio&f=false

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

““Nada más que una soledad helada que llena la cabeza de vacío y el corazón de tristeza”.”

Erik Satie (1866–1925) Compositor francés del impresionismo

“La única manera de dejar de sufrir consiste en mantener la cabeza vacía”

Amélie Nothomb (1967) escritora belga

“La constancia y el estudio hacen a los hombres grandes, y los hombres grandes son el porvenir de la Patria.”

Benito Juárez (1806–1872) presidente de México en el s. XIX

Variante: La constancia y el estudio hacen a los hombres grandes, y los hombres grandes son el porvenir de la Patria.

“"Los he vuelto a silenciar en mi cabeza; los he amordazado nuevamente en mi imaginación, pues yo mismo, cuando no escribo, me convierto en uno de 'esos'".”

José Baroja libro Sueño en Guadalajara y otros cuentos

“Dios no quiere espíritus estrechos, ni cabezas vacías en sus hijos, sino que exige que se le conozca.”

Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770–1831) filósofo alemán

“La noria vacía se alza ante nosotros ucando pasamos por su lado, un círculo impreciso apenas visible en la bruma, y, si exceptuamos unos pescadores mexicanos, no hay nadie alrededor.”

Bret Easton Ellis libro Suites imperiales

Imperial Bedrooms

“Es fastidiosa la forma como líderes de opinión, políticos, académicos y especialmente una élite cómplice con toda la hecatombe, movilizan al país con vacías frases de cajón tales como, “hay que rodear a las instituciones“, “cómo es posible que vayamos a permitir que se vengan las instituciones al suelo”, “toquemos todo menos a las instituciones”, “la crisis es de los políticos no de las instituciones, éstas son sagradas”. Repito, frases vacías, frases que ocultan una responsabilidad que conocen y quieren ocultar. Sí hay una grave crisis institucional, algunos siendo testigos mudos, otros auspiciadores y otros amigos en la causa, para que la mafia se tomara por completo el Estado.”

Piedad Córdoba (1955) política colombiana

19 de febrero de 2007

“Muchas personas son demasiado educadas para no hablar con la boca llena, pero no se preocupan de hacerlo con la cabeza vacía.”

Orson Welles (1915–1985) actor, director, guionista y productor de cine estadounidense

Sin fuentes