„¿Tendré tiempo para hacerme una máscara cuando emerja de la sombra?“

„Llevas una máscara durante tanto tiempo que olvidas quién eres debajo de ella.“

—  Alan Moore guionista de historietas británico 1953

„Después de cierta edad, empezamos a utilizar una máscara de seguridad y certeza. Con el tiempo, esa máscara se pega a la cara y ya no se puede quitar.“

—  Paulo Coelho, libro Adulterio

Adulterio

„Amar es buscar y ser buscado al mismo tiempo" Confesiones de una máscara, 1949“

—  Yukio Mishima escritor japonés del siglo XX 1925 - 1970

„Villanía, máscara de la astucia. Pudor, máscara del orgullo.“

—  William Blake poeta y pintor inglés 1757 - 1827

„No tengo placer con qué matar el tiempo, si no es observar mi sombra al sol.“

—  William Shakespeare escritor inglés 1564 - 1616

„Detrás de esta máscara hay algo más que carne. Debajo de esta máscara hay una idea … y las ideas son a prueba de balas.“

—  Alan Moore guionista de historietas británico 1953

„Tú eres una sombra: ¡aniquílate
en los rayos del Sol!
¿Cuánto tiempo seguirás contemplando tu sombra?
¡Contempla también Su luz!“

—  Yalal ad-Din Muhammad Rumi poeta iraní 1207 - 1273

Divan-i Shams 20395
Verificadas

„La TV es goma de mascar para los ojos.“

—  Rossy de Palma actriz española 1964

„La celebridad es una máscara que se come en la cara.“

—  John Updike 1932 - 2009

„Vuestra alegría es vuestra tristeza sin máscara.“

—  Gibran Jalil Gibran, libro El profeta

Fuente: Gibrán Jalil Giblrán. El Profeta. Editorial EDAF, 2010. Traducido por Mauro Fernández Alonso de Armiño. ISBN 978-84-4142-312-1, p. 51

„Una Máscara nos dice más que una cara.“

—  Oscar Wilde escritor irlandés 1854 - 1900

Sin fuentes

„El problema de una máscara es que nunca cambia.“

—  Charles Bukowski escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

„Sobre el libro escrito por Victoria Beckham: "No sabe mascar un chicle y caminar al mismo tiempo, imagínate escribir un libro.“

—  Liam Gallagher Cantante y crítico 1972

„Toda mente profunda necesita de una máscara.“

—  Friedrich Nietzsche, libro Más allá del bien y del mal

Más allá del bien y del mal (1886)

„¿Qué máscara nos ponemos o que máscara nos queda cuando estamos en soledad, cuando creemos que nadie, nadie nos observa, nos controla, nos escucha, nos exige, nos suplica, nos intima, nos ataca?“

—  Ernesto Sabato escritor argentino 1911 - 2011

„Incluso las sombras tienen sombras“

—  Eyedea rapero estadounidense 1981 - 2010

„El secreto, he said, es que en este mundo la máscara es la que es verdadera“

—  Cormac McCarthy escritor estadounidense 1933

„No importa lo que está detrás de la máscara, sino lo que simboliza.“

—  Subcomandante Marcos ideólogo del EZLN 1957

Citado en Marcos, el Señor de los espejos, de Manuel Vázquez Montalbán, a propósito de las revelaciones de Zedillo sobre su identidad.

„Dad una máscara al hombre y os dirá la verdad.“

—  Oscar Wilde escritor irlandés 1854 - 1900

Original: "Give a man a mask and he'll tell you the truth».
Variante: Dale una máscara a un hombre y te dirá la verdad
Fuente: Citado por su nieto Merlin Holland, anotado por Angela Bennie en: Behind that Mask of Refinement http://www.smh.com.au/articles/2004/09/20/1095651232524.html