„Comprendí que la luz del sol es despiadada, son las sombras las que nos protegen“
Los ojos del perro siberiano
„Tú eres una sombra: ¡aniquílate
en los rayos del Sol!
¿Cuánto tiempo seguirás contemplando tu sombra?
¡Contempla también Su luz!“
Divan-i Shams 20395
Verificadas
Última actualización 21 de Mayo de 2020. Historia
Citas similares
„No tengo placer con qué matar el tiempo, si no es observar mi sombra al sol.“
— William Shakespeare escritor inglés 1564 - 1616
„Habiendo colocado un bastón en el límite de la sombra que produce la pirámide y formados dos triángulos por acción de los rayos del sol, mostró que la razón que tenía esta sombra en relación con la otra es la que existe entre el bastón y la pirámide.“
— Tales de Mileto filósofo y científico -624 - -547 a.C.
Fragmentos, ordenados según Diels-Kranz: Die Fragmente der Vorsokratiker
Original: «τὴν βακτηρίαν στήσας ἐπὶ τῷ πέρατι τῆς σκιᾶς ἣν ἡ πυραμὶς ἐποίει, γενομένων τῇ ἐπαφῇ τῆς ἀκτῖνος δυεῖν τριγώνων, ἔδειξας ὃν ἡ σκιὰ πρὸς τὴν σκιὰν λόγον εἶχε τὴν πυραμίδα πρὸς τὴν βακτηρίαν ἔχουσαν».
Fuente: Plutarco, El banquete de los siete sabios http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0184%3Astephpage%3D147a, 147a (trad. de José Fernández Cepedal).
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
„Mantén tu cara siempre hacia la luz del sol, y las sombras caerán detrás de ti.“
— Walt Whitman poeta, enfermero voluntario, ensayista, periodista y humanista estadounidense 1819 - 1892
„Cuando hay muchas luces, también las sombras son mayores.“
— Julio Iglesias cantante, abogado, empresario y compositor español 1943
„No hay sombra fuerte donde hay mucha luz.“
— Johann Wolfgang von Goethe, Götz von Berlichingen
Fuente: Götz von Berlichingen, Acto I (1773)
„Voltéate a la luz No estés asustado por las sombras que esta crea“
— John Petrucci músico estadounidense 1967
Six degrees of inner turbulence
„Las mayores y más trascendentales revoluciones suelen comenzar en silencio, ocultas en las sombras-me contempló-Recuerda eso“
— Richelle Mead escritora estadounidense 1976
Vampire Academy
„El falso amigo es como la sombra que nos sigue mientras dura el sol.“
— Carlo Dossi 1849 - 1910
Sin fuentes
„Volviste la espalda a la luz del día para caminar por la sombra conmigo“
— Mike Mignola 1960
Hellboy, Vol. 3: The Chained Coffin and Others
„Sombra y noche es el silencio; / día de luz, la palabra.“
— Constantino Cavafis poeta griego 1863 - 1933
„Si alguien te hace sombra, significa que tú estás más cerca de la luz.“
— Frances Ondiviela actriz española 1963
„La claridad consiste en una acertada distribución de luz y sombra.“
— Johann Wolfgang von Goethe escritor alemán 1749 - 1832
Por temas, Hombre
„Y se desvive el alba entre los árboles rotos de luz y sombra“
— Luis Alberto Spinetta Músico argentino 1950 - 2012
Citas de canciones por banda, Solista
„Sentado con mi guitarra frente al cañón de luz, descubrí que mi sombra, es la parte de mí que hasta la luz desprecia.“
— Alejandro Sanz cantautor y músico español 1968
Sin fuentes
„¿Tendré tiempo para hacerme una máscara cuando emerja de la sombra?“
— Alejandra Pizarnik poeta argentina 1936 - 1972
Obras Completas
