“El matrimonio es una cadena tan pesada que para llevarla hace falta ser dos y, a menudo, tres.”

“En el matrimonio se incluye el sexo, pero no hace falta el sexo para ser feliz.”

Jorge Loring (1921–2013)

Con referencia bibliográfica

“Me maravilla a menudo de que la Historia resulte tan pesada, porque gran parte de ella debe ser pura invención.”

Jane Austen (1775–1817) novelista británica

“A un tipo, hace como un mes, le dieron tres cadenas perpetuas consecutivas, más dos penas de muerte. ¿Cómo mierda va a pagar eso? Ni siquiera David Copperfield puede hacer esa mierda. Si quieres lograrlo, tendrías que ser Hindú.”

George Carlin (1937–2008) Mónologista, cómico y escritor estadoudinense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Las cadenas del hábito son demasiado ligeras para sentirse hasta que son demasiado pesadas para romperse.”

Warren Buffett (1930) inversor y empresario estadounidense

“El mayor esclavo es aquel al cual no hace falta ponerle cadenas, es el ciudadano que regala su voto sin preguntar ni pensar.”

Fernando Cervera

Citas: "Ensayo de un científico sobre la desobediencia civil"

“En este matrimonio éramos tres, demasiada gente.”

Diana de Gales (1961–1997) consorte de un sucesor al trono del Reino Unido

acerca de Camilla Parker.

“Deberías despertarme -le digo, porque yo interrumpo su sueño dos o tres veces cuando tengo una noche mala hasta que logra calmarme de nuevo.
-No hace falta, mis pesadillas suelen ser sobre perderte, así que se me pasa cuando me doy cuenta de que estás a mi lado.”

Suzanne Collins libro En llamas

Catching Fire

“Estas cadenas no me parecieron, sin embargo, muy pesadas, en tanto en cuanto, ignorado por el público, viví en la oscuridad.”

Jean Jacques Rousseau (1712–1778) escritor, filósofo y músico franco-helvético definido como un ilustrado

Reveries of the Solitary Walker

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Las investigaciones experimentales de Faraday son tan voluminosas, que sus descripciones son tan detalladas, y la riqueza de ilustraciones es tan buena, que hace que su dominio sea un trabajo pesado.”

John Tyndall (1820–1893) científico británico

“El matrimonio es un puerto en la tormenta, pero más a menudo una tempestad dentro del puerto.”

Jean Antoine Petit-Senn (1792–1870) poeta suizo