“La sabiduría de este mundo es la madre y raíz de todos los males.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La idea de que algunas vidas importan menos es la raíz de todo lo que está mal en el mundo.”

Paul Farmer (1959) antropólogo estadounidense

“En la sabiduría salomónica se encuentra la raíz de la psico-sociología actual.”

José Luis Rodríguez Jiménez

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La falta de dinero es la raíz de todo mal.”

George Bernard Shaw (1856–1950) escritor irlandés, ganador del Premio Nobel de literatura en 1925 y del Óscar en 1938

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La falta de dinero es la raíz de todo mal.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense

“No hay peor castigo para un mal padre o madre que el hijo que le reprocha el porque lo trajeron al mundo”

EmilyBs

“¡Oh envidia, raíz de infinitos males y carcoma de las virtudes!.”

Miguel de Cervantes (1547–1616) escritor español

“Los libros son madres que amamantan de sabiduría a sus hijos, los lectores”

Virgilio Olano (1945–2006)

“La ignorancia es la madre de todos los males.”

Francois Rabelais (1494–1553) escritor, médico y humanista francés

Original: «Ignorance est mère de tous les maux».
Fuente: Oeuvres de F. Rabelais: Éditions ... des oeuvres de Rabelais. Table analytique et raisonnée. Glossaire. Erotica verba. Rabelaesiana. Rabelais, François. L. Janet, 1823. Páina 569. https://books.google.es/books?id=PK1BAAAAIAAJ&pg=PA569&dq=Ignorance+est+m%C3%A8re+de+tous+les+maux&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwinqKC3rdLmAhURnxQKHUnhC7wQ6AEIMTAB#v=onepage&q=Ignorance%20est%20m%C3%A8re%20de%20tous%20les%20maux&f=false En Google Books. Consultado el 7 de junio de 2019.

“La libertad sin virtud ni sabiduría es el mayor de todos los males.”

Edmund Burke (1729–1797) Filósofo y político conservador británico (1729-1797)

Fuente: Reflexiones sobre la Revolución de Francia, página 252.
Fuente: Burke, Edmund. Reflexiones sobre la Revolución de Francia. Editorial Impresas a cargo de Martín Rivera, 1826. p. 252.

“La iglesia de Roma es la raíz y madre de la Iglesia católica, la Cátedra de Pedro y la Iglesia principal, aquella de donde ha nacido la unidad sacerdotal.”

Cipriano de Cartago (200–258)

Fuente: Epistolae 59 ad Cornelium, n.14.