“Si los extraterrestes no van a venir aquí, nosotros iremos para allá.”

“Si le das mas poder al poder, mas duro te van a venir a coger!”

Viacheslav Mólotov (1890–1986) Político y diplomático soviético

Gimme Tha Power

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Algunos provocan la felicidad allá donde van; otros cuando se van.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

“… Sí/ la patria está allá como está aquí
allá diseminada en pedacitos
aquí pidiendo que la conservemos
en todos los centímetros que somos”

Mario Benedetti (1920–2009) escritor uruguayo

Biografía para encontrarme

“¿A dónde podrá ir el que hasta aquí llegó, si más allá sólo fueron los muertos?”

Thomas Jefferson (1743–1826) tercer presidente de los Estados Unidos de América

“No te puedo asegurar sobrevivir aquí, si vienen y van como si fueran sus tierras, no ven que les duele.”

Francisca Valenzuela (1987) Cantante chilena

F. Valenzuela - Los poderosos.
Citas de sus canciones, Muérdete La Lengua (Feria/La Oreja, 2007)

“Si llega una persona aquí el idioma y te saluda correctamente. Y allá pues cambia.”

Miguel Luis

En su explicación sobre la diferencia del inglés británico y el americano,con motivo de las olimpiadas de Londres (2012)

“Cagajones por todas partes. Una mierda si estás aquí, una mierda si vas allá. El mundo entero es una mierda”

Haruki Murakami libro Tokio blues

Norwegian Wood

“Aquí las compañías de seguros van a echar a más de uno…”

Antonio Lobato (1965)

tras un accidente).

“Las versiones de Dios son infinitas, pero una de las más indeseables es la de ese entrometido Dios que se mete en si la metes aquí o allá.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Rayos de aquí para allá. Puede ser, es irreal.”

Carlos Alberto "Indio" Solari