“Serás lo que debas ser o no serás nada.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Al escribir, debes matar a todos tus seres queridos.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“¿Qué le dice el 3 al 30? Para ser como yo, debes ser sincero.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

“Debes ser muy desgraciado para mostrarte tan cruel.”

Elizabeth Barrett Browning (1806–1861) poeta inglesa (1806-1861)

“Trátame como debes tratarme, no como merezco ser tratado.”

Antonio Porchia (1885–1968)

“Debes comenzar a pensar de ti que te conviertes en la persona que quieres ser.”

David Viscott (1938–1996) psiquiatra estadounidense

Original: «You must begin to think of yourself as becoming the person you want to be».
Fuente: Feel Free. David Viscott. Editorial Dell; Edición: Mass Market Paperback (1974). Página 166.

“Algunas veces debes tocar mucho tiempo para ser capaz de tocar como tú mismo.”

Miles Davis (1926–1991) trompetista y compositor estadounidense de jazz

“Tú debes ser Dev.
—Tú debes ser Dolor en el Nick.
—¿Huh?
—No culpes a las mascotas. Es solo una forma retórica. Tu madre nos ha estado hablando de ti todo el día, chico. Eres su tema favorito.
—Bueno, estoy intentando seriamente no ser su hemorroide favorita.”

Sherrilyn Kenyon (1965)

Invincible

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El corazón debe estar libre de hipocresía, el corazón del hombre debe ser perfectamente puro. Lo que el corazón piensa, debe hablar la lengua. Lo que uno piensa, es lo que uno debe hablar. A nadie debes engañar; a nadie debes odiar. No debes mezclarte con los demás. Tu mente debe ser siempre una señal.”

Bhagawan Nityananda (1897–1961)

“Eres lo que eres, porque es lo que has elegido ser. Si no estás satisfecho, debes cambiar desde adentro hacia afuera.”

Steve Maraboli (1975)

Sin fuentes

“Para llegar a ser ese ganador que naciste para ser, debes planear ganar, prepararte para ello y esperar conseguirlo.”

Zig Ziglar (1926–2012) escritor, vendedor, y orador motivacional estadounidense

Zig Ziglar Ventas: El manual definitivo para el vendedor profesional