“El béisbol comienza en la primavera, la temporada de la nueva vida; el fútbol americano empieza en el otoño, cuando todo está muriendo.”

“El béisbol es un juego pastoral del siglo XIX, el fútbol americano es una lucha tecnológica del siglo XX.”

George Carlin (1937–2008) Mónologista, cómico y escritor estadoudinense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La vida comienza otra vez cuando llega el otoño.”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) escritor estadounidense

“El otoño es una segunda primavera, donde cada hoja es una flor.”

Albert Camus (1913–1960) escritor francés

“En los meses de primavera todo está demasiado lleno de vida. En verano, está demasiado fuerte y no hay manera de soltarlo. El otoño es el momento idóneo. En otoño todo está cansado y más dispuesto a morir.”

Patrick Rothfuss libro El nombre del viento

The Name of the Wind

“Pero es bueno hablar de flores en otoño. Nos da la esperanza de la primavera.”

Paulo Coelho libro Adulterio

Adultery

“La muerte es el comienzo de la vida, el comienzo de una nueva cristalización.”

Edvard Munch (1863–1944) pintor noruego

Fuente: Ravenal, John B. (en inglés). Jasper Johns and Edvard Munch: Inspiration and Transformation pp. 46, 92. Yale University Press, 2016. ISBN 0300220065, 9780300220063. https://books.google.es/books?hl=es&id=7Pu4DAAAQBAJ&q=powerful#v=snippet&q=powerful&f=false En Google Books. Consultado el 4 de enero de 2020.

“Frío y calor, otoño o primavera, ¿dónde… dónde se encuentra la alegría?”

Rosalía de Castro (1837–1885) poetisa y novelista de España en lengua gallega y castellano

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Disfruto la primavera más que el otoño ahora. Uno lo hace, creo, a medida que uno envejece.”

Virginia Woolf (1882–1941) escritora inglesa

“Grabad esto en vuestro corazón; cada día comienza en nosotros un año nuevo, una nueva vida.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) ensayista y poeta estadounidense

“Las primaveras al marcharse dejan las lloviznas de otoño preparadas… Pequeña, ve despacio, mucho juicio, no te quemen tus llamas.”

Alfonsina Storni (1892–1938) poetisa