“Sería muy triste ser un átomo en el universo sin los físicos. Y los físicos están hechos de átomos. Un físico es la forma de un átomo de saber que hay átomos.”

“Los principios de la Física, tal y como yo los entiendo, no niegan la posibilidad de manipular las cosas átomo por átomo.”

Richard Feynman (1918–1988) físico estadounidense y premio Nobel

“El hombre está ligeramente más próximo al átomo que a las estrellas. … Desde su posición central el hombre puede examinar las obras más grandes de la Naturaleza junto al astrónomo, o las obras más diminutas junto al físico. … El conocimiento de las estrellas pasa por el átomo; y el importante conocimiento sobre el átomo se ha alcanzado a través de las estrellas.”

Arthur Stanley Eddington (1882–1944)

Fuente: Stars and Atoms (1928, 2007), Lecture 1. 9.

“¡Triste época la nuestra! Es más fácil desintegrar un átomo que un prejuicio.”

Albert Einstein (1879–1955) físico germano-estadounidense, creador de la teoría de la relatividad

“Sabiendo que estaban reunidos […] por una curiosa perversión de la física, como si las relaciones entre la gente estuvieran sujetas a las mismas leyes que regían la relación entre átomos y moléculas.”

Douglas Adams (1952–2001) escritor y humorista británico

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Traducción: Nada existe, salvo los átomos y sus combinaciones. No hay un átomo que no participe periódicamente en la vida.”

Konstantín Tsiolkovski (1857–1935)

“Un objeto no resulta de la pluralidad de los átomos, sino de la combinación de los átomos deviene cada objeto.”

Demócrito filósofo griego

“Llegará el átomo y reinará.”

Benjamín Solari Parravicini (1898–1974) artista argentino

En 1938

“El átomo atronará en el 45.”

Benjamín Solari Parravicini (1898–1974) artista argentino

En 1939

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Escucha, y te darás cuenta de que no estamos hechos de células o de átomos. Estamos hechos de historias.”

Mia Couto (1955) escritor mozambiqueño

“Nada existe, aparte de átomos y el vacío.”

Demócrito filósofo griego