“Me encanta la oscuridad de la noche. Me ayuda a concentrarme.”

“Siempre había escogido al azar las novias de una noche más por el precio que por los encantos, y hacíamos amores sin amor, medio vestidos las más de las veces y siempre en la oscuridad para imaginarnos mejores.”

Gabriel García Márquez libro Memoria de mis p*tas tristes

Memories of My Melancholy Whores

“Comer helado por la noche es malo, pero me encanta!”

Rihanna (1988) cantante, actriz, diseñadora de moda barbadense y actual diseñadora de la marca PUMA

“Me encanta Donald Trump. No quiero responder a su odio con odio. Voy a responderlo con amor. No voy a responder a su oscuridad con oscuridad.”

Cory Booker (1969) Senador de los Estados Unidos por Nueva Jersey

Original: «I love Donald Trump. I don’t want to answer his hate with hate. I’m going to answer it with love. I’m not going to answer his darkness with darkness».
Fuente: Scott, Eugene (en inglés). «Cory Booker responds to Trump: 'I love you, Donald'.» https://edition.cnn.com/2016/07/26/politics/cory-booker-donald-trump-speech-tweets/index.html CNN. Consultado el 4 de octubre de 2019.

“La oscuridad de la noche es un saco que rebosa el oro del amanecer”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta bengalí

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La noche es un momento más tranquilo para trabajar. Ayuda al pensamiento.”

Alexander Graham Bell (1847–1922) científico e inventor británico

“A veces de noche, enciendo la luz para no ver mi propia oscuridad.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Variante: A veces, de noche, enciendo una luz, para no ver.

“Si logras atravesar la oscuridad de la noche, habrá un día muy soleado.”

Tupac Shakur (1971–1996) músico estadounidense

Sin fuentes

“Me gustas más en las noches, cuando estamos los dos en la misma almohada, bajo las sábanas, en la oscuridad”

Juan Rulfo libro Pedro Páramo

Pedro Páramo

“noche es neutral, se dijo. No toma partido por uno ni por otros, y ayuda a quien la pone de su lado. A quien la utiliza.”

Arturo Pérez-Reverte libro Falcó

Falcó

“La Luna es suficiente para disipar la oscuridad de la noche, lo que ni siquiera millones de estrellas pueden hacer.”

A. C. Bhaktivedānta Swami Prabhupāda (1896–1977) gurú indio

refiriéndose a que un genuino maestro espiritual puede mostrar la verdad, siempre y cuando siga las instrucciones de su propio maestro; así como la Luna solo brilla con la ayuda del Sol.
En Caracas, Venezuela, 19 de febrero de 1975.
Atribuidas