“Puede que fuera sólo una corriente que vino y se fue -dije yo-. Pero para nosotros es nuestra vida.”

“Pero entonces vino otra corriente de amor a través de mi alma, y grité en voz alta, ¡Señor, Señor, puedo amar incluso a los blancos!”

Sojourner Truth (1797–1883) activista afroamericana

Original: «But then there came another rush of love through my soul, an' I cried out loud,- 'Lord, Lord, I can love even de white folks!».

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

““Sé ordenado en tu vida, común y corriente como un burgués, para que puedas ser feroz y original en tu trabajo”.”

Gustave Flaubert (1821–1880) escritor francés (1821-1900)

“El vino es una metáfora de la vida… o viceversa.”

Michel Onfray (1959) filósofo francés

Cosmos: Cosmos

“Yo bebí un vino fuerte,
como sólo el audaz bebe el placer.”

Constantinos P. Cavafis (1863–1933) poeta griego

“No soy corriente, pero si me rozas puedo dar calambre.”

Lírico (1976)

“Puedes hacerlo a tu manera, siempre y cuando, sea como yo dije…”

James Hetfield (1963) Músico, compositor y productor de música estadounidense

“Soy un hombre corriente, con pensamientos corrientes, que ha llevado una vida corriente. No me dedicaran ningún monumento y mi nombre pronto pasara al olvido, pero he amado a otra persona con toda el alma y eso para mi, es mas que suficiente”

Nicholas Sparks libro The Notebook

The Notebook
Variante: Soy un hombre corriente, con pensamientos corrientes, que ha llevado una vida corriente. No me dedicarán ningún monumento y mi nombre pronto pasará al olvido, pero he amado a otra persona con toda el alma, y eso, para mí, es más que suficiente.

“El amor es la vida llena, igual que una copa de vino.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta bengalí

“La vida debe tener su corriente; el agua que no corre se corrompe.”

Alphonse De Lamartine (1790–1869)

“La mera posibilidad […] alcanza para dar otro tono a la vida corriente”

Mario Benedetti (1920–2009) escritor uruguayo

Quién de nosotros