“Y se desvive el alba entre los árboles rotos de luz y sombra”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Todos estamos rotos, así es como entra la luz.”

Ernest Hemingway (1899–1961) escritor estadounidense

“La poesía es un árbol sin hojas que da sombra.”

Juan Gelman (1930–2014) poeta argentino

“En plena luz no somos ni una sombra.”

Antonio Porchia (1885–1968)

Voces (1943)

“A la sombra de este arbol me dormi siendo un niño, y desperte siendo un hombre”

Rapsusklei (1980) Rapero de Zaragoza

Poesia basica 13

“Nos vio, roto el engaño de la noche, la cruda luz del alba. Era la hora de huir.”

Joaquín Sabina (1949) cantautor español

“Los poemas son como tierno regazo para niños en lactancia, y son luz en alternancia del alba hasta el ocaso.”

@tonypotosino

Fuente: "Lecciones y moralejas por escrito en gotas de cariño"

“Cuando hay muchas luces, también las sombras son mayores.”

Julio Iglesias (1943) cantante, abogado, empresario y compositor español

“La sombra debe su nacimiento a la luz.”

John Gay (1685–1732)

“No hay sombra fuerte donde hay mucha luz.”

Johann Wolfgang von Goethe Götz von Berlichingen

Fuente: Götz von Berlichingen, Acto I (1773)

“Un suspiro se escapa de la mujer, sentada a la sombra andante del árbol.”

Jesús Rodríguez

Cuentos que Cuento: Blog Escribir para Aprender