“Oh Roma! mi país! ciudad del alma!”

“Encontré Roma como una ciudad de ladrillos y la dejé como una ciudad de mármol.”

Augusto (-63–14 a.C.) primer emperador del Imperio romano

“Alrededor de mi ciudad natal, las memorias son frescas. Alrededor de mi ciudad natal, oh, la gente que he conocido.”

Adele (1988) cantautora británica

Fuente:Hometown Glory.
Canciones

“¡Oh! Dios, si es que hay un Dios, salva mi alma, si es que tengo alma.”

Ernest Renan (1823–1892)

“Deja que mi alma se calme, oh Cristo, en Ti. Esto es verdad.”

Harriet Beecher Stowe (1811–1896) escritora abolicionista estadounidense

Original: «Let my soul calm itself, O Christ, in Thee. This is true».
Fuente: Cottage Hearth: A Magazine of Home Arts and Home Culture, volumen 12, número 7 - volumen 13, número 12. Publicado en 1886.p. 253.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El país es el lugar para los niños, y si no es el país, una ciudad lo suficientemente pequeña como para que uno pueda salir al país.”

Theodore Roosevelt (1858–1919) político estadounidense

“Estilicón era el salvador de la ciudad y del imperio. «Aquí está la verdadera fuerza de Roma, su auténtico líder, Marte en forma humana»”

Stephen Dando-Collins (1950) escritor australiano

Legiones de Roma

“Y donde está prohibido todo nada está. Todo es nada y nada es todo y todo pasa, señor, todo cambia, la ciudad, el país, el idioma.”

Fernando Vallejo (1942) Escritor Mexicano

Casablanca la bella

“¡Oh, Dios mío, es inconcebible! ¡No puedo vivir sin mi vida! ¡No puedo vivir si mi alma!”

Emily Brontë libro Cumbres Borrascosas

Wuthering Heights

“Después de vivir en este país (EUA) por algunos años he comprendido que es un país sin alma porque todo está condicionado al dinero.”

Reinaldo Arenas libro Antes que anochezca

Antes que anochezca (1992)

“¿Qué son las convulsiones de una ciudad al lado de los motines del alma? El hombre es más profundo que el pueblo.”

Victor Hugo libro Los miserables

Les Misérables