“nunca cometía la equivocación de ser demasiado educado con un hombre de la Fundación. Él podía ser un extranjero, pero un hombre siempre es un hombre.”

“Él podía ser un extranjero, pero un hombre siempre es un hombre.”

Isaac Asimov (1920–1992) escritor estadounidense

Trilogía de la fundación

“Un hombre que nunca cometió errores, nunca hizo nada.”

Robert Baden-Powell (1857–1941) militar británico, fundador del Movimiento Scout

“Un varón que está más preocupado en ser un buen hombre que en ser bueno en ser un hombre, resulta un esclavo muy bien educado.”

Jack Donovan (1974) escritor, crítico, editor y activista norteamericano

Fuente: The Way of Men (2012).

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Estoy siendo irónico No interrumpas a un hombre en medio de ser irónico, no es educado.”

Ray Bradbury (1920–2012) escritor estadounidense

“Los hombres se equivocan más a menudo por ser demasiados listos, que por ser demasiado buenos.”

George Bernard Shaw (1856–1950) escritor irlandés, ganador del Premio Nobel de literatura en 1925 y del Óscar en 1938

Atribuidas

“Por mucho que un hombre valga, nunca tendrá valor más alto que el de ser hombre.”

Antonio Machado (1875–1939) poeta español

Cita completa: «Sed modestos: yo os aconsejo la modestia, o, por mejor decir: yo os aconsejo un orgullo modesto, que es lo español y lo cristiano. Recordad el proverbio de Castilla: "Nadie es más que nadie". Esto quiere decir cuánto es difícil aventajarse a todos, porque, por mucho que un hombre valga, nunca tendrá valor más alto que el de ser hombre. Así hablaba Mairena a sus discípulos. Y añadía: ¿Comprendéis ahora por qué los grandes hombres solemos ser modestos?».
En los libros de Juan de Mairena
Fuente: Caudet, Francisco: Antología comentada de Antonio Machado. Ediciones de la Torre, 1999. Página 244. https://books.google.es/books?id=tvl22oedrk0C&pg=PA244&dq=sed+modestos,+yo+os+aconsejo+la+modestia+antonio+machado&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjw5O3TvoziAhUJ-YUKHXsaCx0Q6AEIKTAA#v=onepage&q=sed%20modestos%2C%20yo%20os%20aconsejo%20la%20modestia%20antonio%20machado&f=false ISBN 9788479602512

“No podía creer que hubiese un lugar en la tierra donde el hombre pudiera ser él mismo.”

Henry Miller (1891–1980) novelista estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Mantente fiel a tu llamado a ser hombre. Las mujeres de verdad siempre se sentirán aliviadas y agradecidas cuando los hombres estén dispuestos a ser hombres.”

Elisabeth Elliot (1926–2015) misionera estadounidense

“El hombre puede ser destruido pero nunca, nunca, derrotado.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

“Los hombres siempre se empeñan en ser el primer amor de una mujer. Las mujeres prefieren ser la última novela de un hombre.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

Sin fuentes