“Le han tomado por el pito del sereno. Algo habrá hecho don Mariano para que lo traten como a Gallardón, es decir, como un traidor a su partido. Desde luego, yo ya no pensaba votarlo [a Gallardón], pero ¡vamos!, es que antes voto a IU o tiro mi papeleta al Manzanares, a ver si quedan patos y se comen el papel. ¡Qué personaje más siniestro! (…) Has sido tan redomadamente traidor al fondo y a las formas de tu partido que, ¡hijo mío!, quien no te conozca, que te compre.”

posibles variantes de traducción y versiones de otros autores
Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3372.

http://libertaddigital.es/opiniones/opi_desa_31926.html http://libertaddigital.es/opiniones/opi_desa_31926.html <br class="br">Política, Partido Popular

sobre Gallardón <br class="br"> http://blogs.periodistadigital.com/periodismo.php/2006/06/09/gallardon_anuncia_una_querella_criminal http://blogs.periodistadigital.com/periodismo.php/2006/06/09/gallardon_anuncia_una_querella_criminal

Diálogo de don Gonzalo en El burlador de Sevilla y convidado de piedra

http://libertaddigital.es/opiniones/opi_desa_31926.html http://libertaddigital.es/opiniones/opi_desa_31926.html

... ] "De los cuarenta imputados, treinta y cuatro son confidentes de la Policía y de la Guardia Civil o el CNI. ¿Pero qué banda de terroristas es ésta? ¿Qué es la Policía?