“Dicen por ahí que está usted a punto de abrir una librería. Eso significa que no le importa enfrentarse a cosas inverosímiles.
(…)
- ¿Por qué cree que abrir una librería es inverosímil? -le gritó al viento-. ¿La gente de Hardoborough no quiere comprar libros?
- Han perdido el deseo por las cosas raras -dijo Raven mientras seguía limando-. Se venden más arenques ahumados, por ejemplo que truchas están medio ahumadas y tienen un sabor más delicado. Y no me diga usted que los libros no constituyen una rareza en si mismos.”

The Bookshop

Última actualización 19 de septiembre de 2022. Historia
Penelope Fitzgerald Foto
Penelope Fitzgerald 6
escritora británica 1916–2000

Citas similares

“¿Por qué cree que abrir una librería es inverosímil?-. ¿La gente de Hardborough no quiere comprar libros?
-Han perdido el deseo por las cosas raras-dijo (…). (…) Y no me diga usted que los libros no constituyen una rareza en sí mismos.”

Penelope Fitzgerald (1916–2000) escritora británica

Variante: ¿Por qué cree que abrir una librería es inverosímil?-le gritó al viento-. ¿La gente de Hadborough no quiere comprar libros?
-Han perdido el deseo por las cosas raras -dijo (...)-. (...) Y no me diga usted que los libros no constituyen una rareza en sí mismos. (La librería)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Jack London Foto

“Mi error fue abrir los libros.”

Jack London (1876–1916) escritor estadounidense
Manuel Mujica Láinez Foto
José Martí Foto
Augusto Pinochet Foto

“Porque me pregunta cosas raras usted a mi, siempre preguntan esas preguntas que pueden complicar a uno.”

Augusto Pinochet (1915–2006) militar y dictador chileno

En respuesta a un periodista sobre una reunión por parte de gente de gobierno de la concertación.

Cassandra Clare Foto

Temas relacionados