“no somos cobardes sino que no hemos encontrado aún nuestro coraje
y puede quesea cierto”

“Si murmurar la verdad aún puede ser la justicia de los débiles, la calumnia no puede ser nunca más que la venganza de los cobardes.”

Jacinto Benavente La ciudad alegre y confiada

Fuente: La ciudad alegre y confiada.
Fuente: Comedia en tres cuadros y un prólogo, considerados como tres actos: segunda parte de Los intereses creados. Ed. T. Velasco, 1916. 14. https://archive.org/details/laciudadalegreyc00bena/page/14Página

“Dios (Una comedia)

DORIS: Fidipides. ¿Cómo puedes negarte?
DIABETES: Cuando se es un cobarde, ciertas cosas resultan muy fáciles.”

Woody Allen Without Feathers

Without Feathers

“Un cobarde es una persona en la que el instinto de conservación aún funciona con normalidad.”

Ambrose Bierce (1842–1914) escritor, periodista y editorialista estadounidense

“Los grandes espíritus siempre han encontrado violenta oposición de parte de los mediocres. Estos últimos no pueden entender cuando un hombre no sucumbe impensadamente a prejuicios hereditarios sino que, honestamente y con coraje, usa su inteligencia.”

Albert Einstein (1879–1955) físico germano-estadounidense, creador de la teoría de la relatividad

“Es menester reír aún sin haber encontrado la felicidad, no sea que muramos sin haber reído nunca.”

Jean de La Bruyere (1645–1696)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Un hombre sobrio puede convertirse en un borracho por ser un cobarde. Un hombre valiente puede convertirse en un cobarde por ser un borracho.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) escritor y periodista británico

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El coraje no es tener fuerzas para continuar; sino continuar cuando no tienes fuerzas.”

Theodore Roosevelt (1858–1919) político estadounidense

“No se puede encontrar a quien no quiere ser encontrado”

Isabel Allende libro La casa de los espíritus

La casa de los espíritus
Variante: Nunca se podra encontrar a quien no quiere ser encontrado.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“¿Dónde comienza la familia? Comienza con un joven que se enamora de una chica; aún no se ha encontrado una alternativa superior.”

Winston Churchill (1874–1965) político británico

“No puedo dejar de pensar que el que encuentra una cierta proporción de dolor y males inseparablemente ha zigzagueado en la vida de los propios gusanos, llevará su propia parte, con más coraje y sumisión.”

Thomas Henry Huxley (1825–1895)

Fuente: "On the Educational Value of the Natural History Sciences" (1854) http://aleph0.clarku.edu/huxley/CE3/EdVal.html.