“El camino al infierno está construido de buenas intenciones”

“Pero de cada buena intención sale un camino hacia el infierno.”

Neal Shusterman (1962) novelista estadounidense

UnSouled

“"El camino al infierno, al odio y la venganza esta pavimentado con buenas intenciones" Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“El infierno está empedrado de buenas intenciones.”

Bernardo de Claraval (1090–1153) santo católico y monje cisterciense francés

Aunque generalmente hoy en día lo encontramos como un refrán o proverbio, San Francisco de Sales lo atribuye a San Bernardo de Claraval.
Fuente: Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes, Volumen 10. Autor Larousse (Firm). Editorial Larousse, 1967. p. 1.022.

“Sabía que de tanto en tanto había cometido errores; pero no dejaba que le rompieran el corazón. Incluso con este último y más grande de todos, su corazón no se había roto. Peyna sabía, al igual que nosotros en nuestro propio mundo, que el camino del infierno está empedrado de buenas intenciones. También sabía que, para los seres humanos, a veces las buenas intenciones sólo se quedan en eso. Los ángeles podrían estar a salvo del castigo eterno, pero las personas eran criaturas menos afortunadas, para las que el infierno siempre se encuentra cerca.”

Stephen King libro Los ojos del dragón

The Eyes of the Dragon

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La intención, buena o mala, no es suficiente.”

John Steinbeck (1902–1968) escritor estadounidense

“Nada es más fácil que tener buenas intenciones. Pero cuando no se entiende cómo funciona una economía, las buenas intenciones pueden llevar a consecuencias desastrosas”

Thomas Sowell (1930)

Economía básica: Un manual de economía escrito desde el sentido común

“Ciertamente las buenas obras dependen de las intenciones (niiah), y cada hombre tendrá según su intención.”

Mahoma (570–632) profeta fundador del islam

Compilado por Al Bujari

“De buenos propósitos está empedrado el Infierno.”

Ramón María del Valle-Inclán (1866–1936) escritor español

“"Las buenas intenciones, nos cegarán más, que las malas intenciones; la razón su fanatismo" Luis Gabriel Carrillo Navas”

LuisGabrielCarrilloNavas

“Nadie se acordaría del Buen Samaritano si sólo hubiera tenido buenas intenciones. También tenía dinero.”

Margaret Thatcher (1925–2013) ex primera ministra del Reino Unido