“El objetivo del escritor es -o debería ser- mantener la atención del lector.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Uno de los objetivos de la educación debería ser enseñar lo preciosa que es la vida.”

Abraham Maslow (1908–1970) psicólogo estadounidense

“Nadie es el mismo al empezar un libro que al terminarlo, sea como lector o como escritor.”

Arturo Pérez-Reverte (1951) escritor y periodista español

“Algunos escritores aumentan el número de lectores; otros aumentan el número de libros.”

Jacinto Benavente (1866–1954) literato español

Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 1540.

“Un periódico del día debería ser suficiente para cualquiera que todavía prefiere mantener un poco el equilibrio mental.”

Clifton Fadiman (1904–1999)

“Mi trabajo debería ser juzgado según como entra en los oidos y cabezas de los auditores, y no como describen los ojos de los lectores.”

Arnold Schönberg (1874–1951) Compositor y pintor austríaco.

“Pienso que antes de todo el escritor es un lector, ya que como lectores uno va sumando modelos, formas que se enredan con la experiencia personal y que eventualmente vitalizan ese “bichito” que nos lleva a tratar de escribir como esos escritores que se han leído constantemente.”

José Baroja (1983) Escritor y editor chileno

Fuente: Perú Informa. Entrevista. https://www.peruinforma.com/entrevista-cultural-al-escritor-chileno-jose-baroja/

“Para un auténtico escritor, cada libro debería ser un nuevo comienzo en el que él intenta algo que está más allá de su alcance.”

Ernest Hemingway (1899–1961) escritor estadounidense

“La escritura puede, ciertamente, ser peligrosa. Peligrosa para el lector -si es lo suficientemente poderosa para cambiar su concepción del mundo- y peligrosa para el escritor.”

Paul Auster (1947) director de cine estadounidense

“los lectores les fallan a los escritores cuando sólo buscan en éstos la confirmación de que el mundo es como lo ven ellos…”

Enrique Vila-Matas (1948) escritor español

Dublinesque

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La razón por la que un escritor escribe un libro es para olvidar un libro y la razón por la que un lector lee uno es para recordarlo.”

Thomas Wolfe (1900–1938) escritor estadounidense