“Un drama vital siempre puede expresarse mediante una metáfora referida al peso. Decimos que sobre la persona cae el peso de los acontecimientos. La persona soporta esa carga o no la soporta, cae bajo su peso, gana o pierde. ¿Pero qué le sucedió a Sabina? Nada. Había abandonado a un hombre porque quería abandonarlo. ¿La persiguió él? ¿Se vengó? No. Su drama no era el drama del peso, sino el de la levedad. Lo que había caído sobre Sabina no era una carga, sino la insoportable levedad del ser.”
The Unbearable Lightness of Being
Citas similares

Variante: Se supone que soy el soldado que nunca pierde la compostura aunque soporte todo el peso del mundo en mis hombros
“El rock es un escarabajo que carga cien veces su peso.”

“El amor cuando se hace público, aumenta de peso, se convierte en una carga.”
The Unbearable Lightness of Being

“Cuando hay calidad, la gilada pierde peso…”
a un periodista en el Cosquin Rock