“Uno en las comunas sube hacia el cielo pero bajando hacia los infiernos.”

“Todo el mundo necesita un guía que lo lleve hacia el infierno”

John Katzenbach (1950) escritor estadounidense

The Analyst

“Los que fueron masacrados huyeron a su manera. Huyeron hacia algo que había mas allá; el cielo o en el peor de los casos la oscuridad eterna. Ellos fueron los afortunados porque los que quedan atrás están en el infierno.”

Steve Niles (1965)

30 Days of Night, Vol. 1

“Pero de cada buena intención sale un camino hacia el infierno.”

Neal Shusterman (1962) novelista estadounidense

UnSouled

“Y entendí que… hacía el mal sin enterarse. Como el común de la gente.”

Fabrizio Mejía Madrid (1968) escritor mexicano

Tequila D.F., Ed. Mondadori, 2008, México

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El trabajo en equipo es la capacidad de trabajar juntos hacia una visión común. La habilidad de dirigir los logros individuales hacia objetivos organizacionales. Es el combustible que permite a las personas comunes alcanzar resultados poco comunes.”

Andrew Carnegie (1835–1919) empresario y filántropo estadounidense

“«Sé fiel a ti mismo, pero avanza hacia arriba, hacia una mayor conciencia y un amor más profundo. En la cima encontrarás junto a ti a otros que han ascendido de un modo similar, pues todo lo que sube, converge»”

Flannery O’Connor (1925–1964) escritora estadounidense

Un encuentro tardío con el enemigo

“En qué crees, ¿cielo o infierno? No crees en el cielo porque estamos viviendo en infierno.”

Raekwon (1965) rapero, músico y cantante estadounidense

Canción Heaven & Hell

“[…] hacía tiempo que había comprendido que el amor era traicionero. Podía transformar el mundo de cielo en infierno en un instante, y al instante seguiente volver a tranformarlo en sentido contrário, y asi ad infinitum.”

Loretta Chase (1949) escritora estadounidense

Captives of the Night

“¡Mira Hannah, mira hacia el cielo!. Al alma del hombre le han sido dadas alas, y está volando hacia el arco iris y la luz de la esperanza.”

Charlie Chaplin (1889–1977) Actor, cómico, compositor, productor, director y escritor del Reino Unido

Sin fuentes
Al final del discurso de El Gran Dictador.

“y eso le hacía sentirse un hombre nuevo, una criatura diferente, un ave del cielo.”

Ken Follett libro La caída de los gigantes

La caída de los gigantes