“Sorpresas te da la vida, ¿Verdad?.”

“La vida está llena de sorpresas y de protozoos del paludismo.”

Enrique Jardiel Poncela (1902–1952) dramaturgo

Amor se escribe sin hache

“La vida es una gran sorpresa, la muerte es aún más grande.”

Vladimir Nabokov (1899–1977) novelista, profesor

“No le pida nunca nada a la vida. Espere…, y algún día la vida le dará una sorpresa maravillosa.”

Alejandro Casona Prohibido suicidarse en primavera

Variante: No le pida nunca nada a la vida. Espere... y algún día la vida le dará una sorpresa maravillosa.
Fuente: Prohibido suicidarse en primavera. Acto III.
Fuente: [Alejandro Casona, Obras completas Tomo I] (Aguilar, 1969), p. 481.

“No tardarás en darte cuenta, paciencia chica la vida está llena de sorpresas.”

Mucho Muchacho (1976) rapero español

“Que la vida siempre te guarda una sorpresa. Sólo tienes que esperar, lanzarte sobre ella y decir: "¡Mía!".”

Andreu Buenafuente (1965) presentador de televisión

“Uno solo se enamora de verdad cuando no se da cuenta de que lo está haciendo.”

Carlos Ruiz Zafón libro El laberinto de los espíritus

El laberinto de los espíritus

“Te he visto llorar donde nadie llora más, donde el amor sale mal, donde los besos se van, donde la vida da igual, donde nada es de verdad, donde no existe la paz”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Amaia Montero, Pablo Benegas y Xabi SanMartin, "Perdóname"
Lo que te conté mientras te hacías la dormida

“La vida es como una caja sorpresa, nunca sabes si te va gustar el camino para llegar donde quieres.”

EmilyBs

“La sorpresa constante no sorprende.”

Alejandro Dolina (1944) Escritor, locutor y actor argentino

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La creatividad es una sorpresa continua.”

Ray Bradbury (1920–2012) escritor estadounidense