“veo el mundo enteramente rosa y azul.”

“Lo enteramente incomprensible del mundo es que sea comprensible.”

Albert Einstein (1879–1955) físico germano-estadounidense, creador de la teoría de la relatividad

Variante: Lo más incomprensible de universo es que sea comprensible.

“Ahora me siento como el paisaje, puedo ser audaz e incluir todos los tonos de azul y rosa: es encantador, es delicioso.”

Claude Monet (1840–1926) pintor francés

“Ryan le pregunta a Avery acerca del pelo rosa.
ㅡSí, es un color raro, ¿verdad? Para un chico que nació con aspecto de mujer y que quiere que lo vean como a un varón. Pero piénsalo un momento, solo muestra lo arbitrario que es el género. El rosa es femenino… pero ¿por qué? ¿Acaso las chicas son más rosas que los chicos? ¿Los chicos son más azules que las chicas? Es algo que nos enseñaron, principalmente para poder enseñarnos también otras cosas. Mi pelo puede ser rosa porque soy un chico. El tuyo puede ser azul porque eres una chica. Si te desprendes de toda esa mierda arbitraria con que nos controla la sociedad, te sientes más libre y, si te sientes más libre, puedes ser más feliz.
ㅡMi pelo es azul porque me gusta el azul ㅡseñala Ryan.
ㅡY el mío es rosa porque me gusta el rosa.”

David Levithan (1972)

Two Boys Kissing

“Cuando veo todas esas camisas negras, pardas, rojas o azules, exigiendo que te afilies a esto o aquello, pienso que antes el mundo era de los ricos y ahora va a ser de los resentidos.”

Arturo Pérez-Reverte (1951) escritor y periodista español

El tango de la Guardia Vieja

“Un hombre no debe ser enteramente del mundo, a menos que pierda su alma, ni debe ser enteramente del espíritu, a menos que pierda su humanidad.”

Taylor Caldwell (1900–1985)

El gran león de Dios

“Soñé con un mundo de sol en la fraternidad de mis hermanos con ojos azules.”

Léopold Sédar Senghor (1906–2001) personalidad política francesa

Atribuidas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Una sola rosa puede ser mi jardín; un solo amigo, puede ser mi mundo”

Leo Buscaglia (1924–1998) escritor estadounidense

“¿Por qué cortaste esa rosa?, ¿por qué cortaste esa rosa?, que mi madre tan dulcemente cultivó, ¿por qué cortaste esa rosa?, la puta que te parió.”

Doctor Tangalanga (1916–2013) Humorista Argentino

“He reducido el mundo a mi jardín y ahora veo la intensidad de todo lo que existe.”

José Ortega Y Gasset (1883–1955) filósofo y ensayista español

“En los grandiosos cielos
Veo tu rostro
Y en el arcoíris
Veo el color de tu cuerpo
En la puerta del mundo
Abrí tu corazón
Con deliciosas palabras.”

Sivi le poète