“Abolid la explotación del hombre por el hombre
y habréis abolido la explotación de una nación por
otra.”

“Abolida la distancia entre el hombre y la cosa, nombrar es crear, e imaginar, nacer.”

Octavio Paz (1914–1998) poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano

Un poeta de Águila o sol

“Camaradas, el capitalismo es la explotación del hombre por el hombre. El sindicalismo es lo contrario.”

Michel Colucci (1944–1986) humorista francés y activista por los derechos sociales

“En el mundo no habrá paz mientras haya explotación, del hombre por el hombre y exista desigualdad.”

Alí Primera (1942–1985) músico venezolano

Fragmentos de las letras de sus canciones

“La humanidad empezará verdaderamente a merecer su nombre el día en que haya cesado la explotación del hombre por el hombre.”

Julio Cortázar (1914–1984) escritor argentino

Otros escritos

“El hombre es el único enemigo real que tenemos. Haced desaparecer al hombre de la escena y la causa motivadora de nuestra hambre y exceso de trabajo será abolida para siempre.”

George Orwell (1903–1950) escritor y periodista británico

“El socialismo como alternativa a la sociedad de explotación del hombre por el hombre no es posible sin el respeto a la libertad; sin asumir conscientemente el concepto de democracia.”

Felipe González (1942) político español

Citas de Qué es el socialismo, 1976

“La aspiración suprema del socialismo es la emancipación total del hombre, para lo que se hace imprescindible eliminar un sistema económico basado en la explotación del hombre por el hombre.”

Felipe González (1942) político español

Citas de Qué es el socialismo, 1976

“Las mujeres tienen incluso menos poder social que los hombres asalariados. En una sociedad que explota a los trabajadores, las mujeres sufren aún más explotación que los hombres.”

Silvia Federici (1942) filósofa y activista feminista italo-americana

Fuente: Entrevista a Silvia Federici https://ctxt.es/es/20171220/Politica/16881/que-hacer-entrevista-silvia-federici-feminismo.htm, Revista CTXT (23 de diciembre de 2017)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Intereses occidentales: imperialismo, colonialismo, explotación, racismo y otros ismos negativos.”

Malcolm X (1925–1965) político estadounidense

“Liberado de los dioses celestes y terrestres, así como de todas sus prescripciones morales y sociales, el hombre alza la voz y se opone en actos contra la explotación del hombre por el hombre y la recuperación de su naturaleza, la cual queda invariablemente atada la marcha hacia adelante, hacia la plenitud y la perfección.”

Néstor Majnó (1888–1934)