“era mejor morir que renunciar a la esperanza de una vida mejor.”

“Mejor morir de pie que vivir toda una vida arrodillado”

Emiliano Zapata (1879–1919) líder militar mexicano

Variante: Prefiero morir de pie que vivir de rodillas.

“Para mí he dejado lo mejor: la esperanza.”

Alejandro Magno (-356–-323 a.C.) rey de Macedonia

Sin fuentes
Fue su respuesta a Perdicas cuando éste le preguntó. ¿Para ti que has dejado? Pues de los bienes ganados en batalla todo lo había repartido a sus soldados.

“La esperanza es el mejor médico que yo conozco.”

Alexandre Dumas (hijo) (1824–1895) Escritor y novelista francés

Sin fuentes

“Tenemos talento para encontrar el mejor momento para casi todo en la vida, pero somos incapaces de elegir un tiempo para morir.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Y una vez que sabes lo que se requiere para que la historia de tu vida sea mejor, no tienes opción. Rehusarte a vivir una mejor historia sería como decidirte a morir, a deambular por la vida adormecido hasta que te mueras, y no es natural que uno quiera morirse.”

Donald Miller (1971) escritor estadounidense

Un largo camino de mil años: Lo que aprendí al redactar mi vida

“Es mejor morir de pie, que vivir de rodillas.”

Ernesto Guevara (1928–1967) político e ideólogo argentino-cubano

Esta frase ya había sido utilizada por otras personas:Emiliano Zapata, Dolores Ibárruri,José Martí, Benito Juárez García. Aunque el Che ha sido, probablemente, quien más la ha popularizado, y es muy común que la gente la asocie a su figura.
Atribuidas

“Es mejor morir de pie que vivir de rodillas.”

Práxedis G. Guerrero (1882–1910) periodista mexicano y revolucionario anarquista

“Es mejor vivir rico que morir siéndolo.”

Samuel Johnson (1709–1784) Ensayista y poeta inglés

“Disculparse por algo que no has hecho es mejor que morir por ello.”

Rick Riordan libro El hijo de Neptuno

The Son of Neptune

“Mejor morir en la batalla que vivir como un cobarde.”

Stephen R. Lawhead libro Hood

Hood