“Y así brota en el alma la rebelión de un sueño que es como un perro arisco que le gruñe a su dueño.”

“Yo soy dueño de mi destino, yo soy capitán de mi alma".”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

basada en el poema Invictus de William Ernest Henley

“Mientras ustedes no sean dueños de su alma, no lo serán de la mía.”

Raymond Chandler libro El largo adiós

El largo adiós

“Yo no me creo nada, sólo digo que los perros apaleados son los que muerden. - Sí, pero casi nunca a su dueño.”

Ray Loriga (1967)

“A pesar que te tilden de loco comportándote como en sueños, de ellos tú eres el único dueño, del sueño al ideal hay muy poco.”

@tonypotosino

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los sueños solo tienen un dueño a la vez. Por eso los soñadores están solos.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Así pues viviré, creceré y moriré,
Mi señor, antes que entregar mi virginidad
A un dueño de cuyo yugo aborrecido
No quiere mi alma ser esclava”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Sueño de una noche de verano / Píramo y Tisbe

“Somos dueños de la actitud y libres para adquirir el optimismo constructivo de los sueños”

EmilyBs

“Yo también, Elena. Y aun así eres la dueña de mi corazón.”

Nalini Singh

Archangel's Kiss

“Los celos, hasta entonces ahogados en llanto, se hicieron dueños de su alma.”

Gabriel García Márquez libro El amor en los tiempos del cólera

Love in the Time of Cholera

“Eres el ultimo sueño de mi alma.
Eres el primer sueño, el unico sueño que nunca pude obligarme a dejar de soñar. Eres el primer sueño de mi alma, y de ese sueño espero que nazcan todos los otros sueños.”

Cassandra Clare libro Princesa mecánica

Clockwork Princess