Abu Nazar Abdolaziz ibn Mansur Aschadí fue un poeta persa del siglo X que desarrolló su arte en la corte del Imperio Gaznavida.
Originario de Merv, y según otras fuentes de Herat, fue un seguidor de la escuela de panegírico de Onsorí en Jorasán.
Una cuarteta atribuida a Asjadi fue traducida por Edward Granville Browne de la siguiente manera: Me arrepiento del vino y hablo de vino,
De ídolos justos con amuletos como plata fina:
Un arrepentimiento labial y un corazón lujurioso...
¡Oh Dios, perdona esta penitencia mía![1]Murió en el año 1040.
Wikipedia
A Literary History of Persia, Vol. 2, p. 123 https://archive.org/details/a-literary-history-of-persia-vol-2-1964
Poetry
