Frases de César Vallejo

César Vallejo Foto
12   13

César Vallejo

Fecha de nacimiento: 16. Marzo 1892
Fecha de muerte: 15. Abril 1938

César Abraham Vallejo Mendoza fue un poeta y escritor peruano. Es considerado uno de los mayores innovadores de la poesía del siglo XX y el máximo exponente de las letras en su país.[1]​ Es, en opinión del crítico Thomas Merton, «el más grande poeta católico desde Dante, y por católico entiendo universal»[2]​ y según Martin Seymour-Smith, «el más grande poeta del siglo XX en todos los idiomas».[3]​

Publicó en Lima sus dos primeros poemarios: Los heraldos negros , con poesías que si bien en el aspecto formal son todavía de filiación modernista, constituyen a la vez el comienzo de la búsqueda de una diferenciación expresiva; y Trilce , obra que significa ya la creación de un lenguaje poético muy personal, coincidiendo con la irrupción del vanguardismo a nivel mundial. En 1923 dio a la prensa su primera obra narrativa: Escalas, colección de estampas y relatos, algunos ya vanguardistas. Ese mismo año partió hacia Europa, para no volver más a su patria. Hasta su muerte residió en París, con algunas breves estancias en Madrid y en otras ciudades europeas en las que estuvo de paso. Vivió del periodismo[4]​ complementado con trabajos de traducción y docencia.

En la última etapa de su vida no publicó libros de poesía, aunque escribió una serie de poemas que aparecerían póstumamente. Sacó en cambio, libros en prosa: la novela proletaria o indigenista El tungsteno y el libro de crónicas Rusia en 1931 . Por entonces escribió también su cuento más famoso, Paco Yunque, que saldría a luz años después de su muerte. Sus poemas póstumos fueron agrupados en dos poemarios: Poemas humanos y España, aparta de mí este cáliz, publicados en 1939 gracias al empeño de su viuda, Georgette Vallejo. La poesía reunida en estos últimos volúmenes es de corte social, con esporádicos temas de posición ideológica y profundamente humanos. Para muchos críticos, los Poemas humanos constituyen lo mejor de su producción poética, que lo han hecho merecedor del calificativo de «poeta universal». Wikipedia

Obras

Los heraldos negros
César Vallejo
Trilce
Trilce
César Vallejo

„El arte no es un medio de propaganda política, es el resorte supremo de toda creación política.“

—  César Vallejo, libro Trilce

Fuente: José María Albaigès Olivart. Un siglo de citas. Planeta, 1997. ISBN 8423992543. p. 394.
Fuente: Trilce (1922).

„Yo nací un día
que Dios estuvo enfermo,
grave.“

—  César Vallejo, libro Los heraldos negros

Fuente: Espergesia (versos finales del último poema de Los heraldos negros.
Fuente: [[Vallejo], César, Los heraldos negros, Editorial Losada, 1966 (2ª ed.), 108]
Fuente: Poesía completa. Ed. Akal, 2005; pág. 162 https://books.google.es/books?isbn=844602148X. Edición de Antonio Merino.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Mi gozo viene de lo inédito de mi emoción. Mi exaltación viene de que antes no sentí la presencia de la vida (…) Nunca sino ahora ha habido vida.“

—  César Vallejo

Fuente: Hallagzo de la vida (poemas en prosa).
Fuente: Poesía completa. Ed. Akal, 2005; pág. 217 https://books.google.es/books?id=38rgGqct_TQC&pg=PA217&dq=Mi+gozo+viene+de+lo+inedito+de+la+emoci%C3%B3n.+Mi+exaltaci%C3%B3n+viene+de+que+no+sent%C3%AD+antes+la+presencia+de+la+vida.+Vallejo&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwj9-uydiNPjAhWQYMAKHQ90D3oQ6AEIMjAC#v=onepage&q=Mi%20gozo%20viene%20de%20lo%20inedito%20de%20la%20emoci%C3%B3n.%20Mi%20exaltaci%C3%B3n%20viene%20de%20que%20no%20sent%C3%AD%20antes%20la%20presencia%20de%20la%20vida.%20Vallejo&f=false. ISBN 9788446021483.

„He nevado tanto para que duermas.“

—  César Vallejo

J'ai tant neigé pour que tu dormes
Epitafio de César Vallejo.
Fuente: Enríquez, Mariana. Alguien camina sobre tu tumba. Editorial eLibros Editorial, Laguna Libros, 2017. ISBN 9789588812823.

„The arts (painting, poetry, etc.) are not just these. Eating, drinking, walking are also arts; every act is an art.“

—  César Vallejo

Las artes (pintura, poesía, etc.) no son solo éstas. Artes son también comer, beber, caminar: todo acto es un arte.
Fuente: Aphorisms (2002), p. 60

„Intellectuals are rebels, not revolutionaries.“

—  César Vallejo

Los intelectuales son rebeldes, pero no revolucionarios.
Fuente: Aphorisms (2002), p. 18

„The pure and poorly adapted one who crashed against the world of fakes and cheats.“

—  César Vallejo

El puro y desadaptado que choca con el mundo de las farsas y de las apañucias.
Fuente: Aphorisms (2002), p. 32

„Mechanics is a means or discipline for the realization of life, but not life itself. It ought to carry us to life itself.“

—  César Vallejo

La mecánica es un medio o disciplina para pealizar la vida, pero no es la vida misma. Esa debe llevarnos a la vida misma, que está en el juego de sentimentos o sea en la sensibilidad.
Fuente: Aphorisms (2002), p. 53

Autores similares

Mario Vargas Llosa Foto
Mario Vargas Llosa195
escritor peruano
Rainer Maria Rilke Foto
Rainer Maria Rilke48
poeta austríaco
Gibran Jalil Gibran Foto
Gibran Jalil Gibran48
poeta libanés
Pablo Neruda Foto
Pablo Neruda198
poeta
André Breton Foto
André Breton33
escritor, poeta y ensayista francés
Robert Lee Frost Foto
Robert Lee Frost19
poeta estadounidense
Jaime Sabines Foto
Jaime Sabines47
poeta y político mexicano
Octavio Paz Foto
Octavio Paz161
poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano
Pier Paolo Pasolini Foto
Pier Paolo Pasolini6
escritor, poeta y director de cine italiano
Amado Nervo Foto
Amado Nervo40
poeta y prosista mexicano
Aniversarios de hoy
Hildegarda de Bingen Foto
Hildegarda de Bingen9
Santa medieval, profetisa, mística, escritora, compositor... 1098 - 1179
Alejandro Casona Foto
Alejandro Casona48
dramaturgo español 1903 - 1965
Pepe Carroll Foto
Pepe Carroll12
1957 - 2004
Jim Rohn Foto
Jim Rohn12
Un gran filósofo de negocios 1930 - 2009
Otros 61 aniversarios hoy
Autores similares
Mario Vargas Llosa Foto
Mario Vargas Llosa195
escritor peruano
Rainer Maria Rilke Foto
Rainer Maria Rilke48
poeta austríaco
Gibran Jalil Gibran Foto
Gibran Jalil Gibran48
poeta libanés
Pablo Neruda Foto
Pablo Neruda198
poeta
André Breton Foto
André Breton33
escritor, poeta y ensayista francés