Frases de Charlaine Harris página 3

“Sabía que algo no iba bien en Sookielandia.”

Dead in the Family

“Al parecer, era la época de "abrazar a Sookie" y nadie me había avisado.”

Dead in the Family

“La soledad es mucho más divertida si es opcional.”

Dead in the Family

“Los muertos enterrados no me daban miedo. Los vivos y los no muertos eran mucho más peligrosos.”

Dead in the Family

“Intenté recoger mi mandíbula del suelo antes de que se diese cuenta de lo pasmada que me había dejado.”

Dead in the Family

“Tu novio-repitió-. Eso suena… joven. Y hace mucho que no lo soy.
Eric Northman”

Dead in the Family

“El Cafe es el perfume de la mañana.”

Dead in the Family

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si hubiera una competencia internacional de traseros, Eric ganaría, con facilidad, o con sus nalgas.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“This was an unpleasant trend. I didn’t want a lot of guys popping in and out of my bedroom. I wanted one who would stay.”

Charlaine Harris: Frases en inglés

“Sweetheart," Bill said formally, "I have always loved you, and I will be proud to die in your service. When I'm gone, say a prayer for me in a real church.”

Charlaine Harris libro From Dead to Worse

Fuente: From Dead to Worse

“I drank lots of water and orange juice and took a multivitamin and iron supplement for breakfast, which was my regimen since Bill had come into my life and brought (along with love, adventure, and excitement) the constant threat of anemia.”

“You were so sweet when you didn't know who you were.”

Charlaine Harris libro Living Dead in Dallas

Fuente: Living Dead in Dallas

“I don't like having feelings," _Eric Northman”

Charlaine Harris libro Dead as a Doornail

Fuente: Dead as a Doornail

“Sookie," Eric said. I didn't think he'd heard a word. "Yield to me."
Well, that was pretty direct.”

Charlaine Harris libro Club Dead

Fuente: Club Dead

“Eric turned to me, kissed me on the lips very lightly, and looked at my face for a long moment. “He’ll spare you,” Eric said, and I understood he wasn’t really talking to me but to himself. “You’re too unique to waste.”
And then he opened the door.”

Charlaine Harris libro Living Dead in Dallas

Fuente: Living Dead in Dallas

“A piece of happiness should never be taken as due.”

Charlaine Harris libro From Dead to Worse

Fuente: From Dead to Worse

“You'll have to ask Bill that, Sookie. And this is the only reason we're going? You're not cleverly using
this as an excuse to make out with me?"
"I'm not that clever, Eric."
"I think you deceive yourself, Sookie," Eric said with a brilliant smile.”

Charlaine Harris libro Dead to the World

Fuente: Dead to the World

“[Eric:] "I'm hoping that the more you see me, the more I'll grow on you."
[Sookie:] "Like a fungus?”

Charlaine Harris libro Living Dead in Dallas

Fuente: Living Dead in Dallas

“Though I was standing in front of a mirror, I wasn't really seeing my reflection. I was seeing, very clearly, that—at the moment—I was all in the world that Eric could think of as his own. I had better not fail him.”

Charlaine Harris libro Living Dead in Dallas

Fuente: Living Dead in Dallas

“Oh, God, puppy dog eyes. From a six-foot-five ancient Viking vampire.”

Charlaine Harris libro Dead to the World

Fuente: Dead to the World

“The vampire is not a bad man, and he loves you”

Charlaine Harris libro Dead to the World

Fuente: Dead to the World

“You just don't want a vampire pissed off at you.”

Charlaine Harris Dead and Gone

Fuente: Dead and Gone

“We might be on the same page, but I wasn't happy about reading it.”

Charlaine Harris libro Dead as a Doornail

Fuente: Dead as a Doornail

“I am here," Eric said.
"And I am here." I was a little amused at Eric's phone answering technique.
"Sookie, my little bullet-sucker," he said, sounding fond and warm.
"Eric, my big bullshitter.”

Charlaine Harris libro Dead Reckoning

Fuente: Dead Reckoning

“Self-pity is like chocolate; as you get older, you can only afford a little bit.”

Charlaine Harris libro Living Dead in Dallas

Fuente: Living Dead in Dallas

“I often cried when I got angry; I hated that. Crying just made you look weak, no matter what triggered it.”

Fuente: Dead Over Heels

“I’d never seen anything like it. First a trial, then a few murders, then dancing. Life goes on. Or, in this case, death continues.”

Charlaine Harris libro All Together Dead

Fuente: All Together Dead

“Sometimes, instead of going down the road less taken, you just charge down the beaten path.”

“I didn't know what to think about first: me seeing Claude naked, Claude seeing me naked, or the whole fact that we were related and naked in the same room.
(Sookie Stackhouse, Dead in the Family)”

Charlaine Harris libro Club Dead

Fuente: Club Dead

“If it's easy to be friendly she will be. If the wind blows the other way her friendship will be gone. And I'm thinking the wind is blowing the other way. She has found some other way to be an important person in her own right by hating others.”

Charlaine Harris Muerto en familia

Fuente: Dead in the Family

“My brother, Jason, came into the bar, then, and sauntered over to give me a hug. He knows that women like a man who's good to his family and also kind to the disabled, so hugging me is a double whammy of recommendation.”

Charlaine Harris libro All Together Dead

Fuente: All Together Dead

“This letter is written on the skin of one of the water sprites who drowned your parents.'
'Ick!' I cried, and dropped the letter on the kitchen table.”

Charlaine Harris libro Dead Until Dark

Fuente: Dead Until Dark

“Better to be screwed physically than financially.”

Charlaine Harris Muerto en familia

Fuente: Dead in the Family

“This isn't what I expected when I found out you were sleeping in the house."
"What did you expect?"
"I expected you'd come over here because you couldn't wait an extra minute to have fabulous, mind-blowing sex with me.”

Charlaine Harris libro Club Dead

Fuente: Club Dead

“This must be the legendary Yankee rudeness”

Charlaine Harris Muerto en familia

Fuente: Dead in the Family

“Snow, here?" Eric was as delighted as a child. "I love snow!"
Why was I not surprised?
"Maybe we will get snowed in together," he said suggestively, waggling his blond eyebrows.”

Charlaine Harris libro All Together Dead

Fuente: All Together Dead

“(Sookie's Thoughts on Debbie Pelt) she had been cruel to Alcide, insulted me grievously, burned a hole in my favorite wrap and—oh—tried to kill me by proxy. Also, she had stupid hair.”

“If I was getting harder, it was in response to the world around me.”

Charlaine Harris libro Dead to the World

Fuente: Dead to the World