Frases de Charles Dickens

Charles Dickens Foto
30   2

Charles Dickens

Fecha de nacimiento: 7. Febrero 1812
Fecha de muerte: 9. Junio 1870

Charles John Huffam Dickens fue un escritor y novelista inglés, uno de los más reconocidos de la literatura universal, y el más sobresaliente de la época victoriana. Fue maestro del género narrativo, al que imprimió ciertas dosis de humor e ironía, practicando a la vez una aguda crítica social. En sus obras destacan las descripciones de personas y lugares, tanto reales como imaginarios. En ocasiones, utilizó el seudónimo Boz.

Sus novelas y relatos gozaron de gran popularidad durante su vida, y así hoy se editan y adaptan para el cine habitualmente. Dickens escribió novelas por entregas, formato que usaba en aquella época, por la sencilla razón de que no todo el mundo poseía los recursos económicos necesarios para comprar un libro. Cada nueva entrega de sus historias era esperada con gran entusiasmo por sus lectores, nacionales e internacionales. Fue y sigue siendo admirado como un influyente literato por escritores de todo el mundo.[1]​ Wikipedia

Obras

„Eran los mejores tiempos, eran los peores tiempos…“

—  Charles Dickens, libro Historia de dos ciudades

Primera frase de la obra
Citas por obra, Historia de dos ciudades (1859)
Original: «It was the best of times, it was the worst of times...».
Variante: «No ha habido tiempos mejores ni peores;...».
Variante: «Érase el mejor de los tiempos y el más detestable de los tiempos; [...] la primavera de la [esperanza] y el invierno de la desesperación. Todo lo poseíamos y nada poseíamos».[Sin fuentes]
Fuente: [Anderson], Hephzibah (en inglés). «What are the best first lines in fiction?» http://www.bbc.com/culture/story/20191022-what-are-the-best-first-lines-in-fiction BBC Culture. Consultado el 30 de octubre de 2019.
Fuente: Historia de dos ciudades, 1859.
Fuente: [Dickens], Charles (trad. A de la [Pedraza]). Historia de dos ciudades. ALBA Editorial, 2016. ISBN 848428736X, 9788484287360. https://books.google.es/books?id=rmu-wk-lEgIC&printsec En Google Books. Consultado el 30 de octubre de 2019.
Fuente: [Dickens], Charles. Historia de dos ciudades. Penguin Random House Grupo Editorial España, 2010. ISBN 8420492124, 9788420492124. https://books.google.es/books?id=V5SF8y4lVpIC&pg En Google Books. Consultado el 30 de octubre de 2019.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Autores similares

John Ruskin Foto
John Ruskin13
Escritor inglés
Lewis Carroll Foto
Lewis Carroll38
diácono anglicano, lógico, matemático, fotógrafo y escrit...
George Eliot Foto
George Eliot22
novelista inglesa
George G. Byron Foto
George G. Byron63
escritor británico
Emily Brontë Foto
Emily Brontë71
poetisa y novelista inglesa
Jane Austen Foto
Jane Austen271
novelista británica
Samuel Taylor Coleridge Foto
Samuel Taylor Coleridge6
escritor inglés
Mary Shelley Foto
Mary Shelley38
escritora inglesa
Walter Scott Foto
Walter Scott7
escritor del Romanticismo británico
Robert Browning Foto
Robert Browning18
poeta y dramaturgo británico
Aniversarios de hoy
Winston Churchill Foto
Winston Churchill112
político británico 1874 - 1965
Michio Kaku Foto
Michio Kaku19
físico teórico y futurólogo estadounidense 1947
Schafik Handal Foto
Schafik Handal3
Político de El Salvador 1930 - 2006
Caligula Foto
Caligula3
tercer emperador de la dinastía Julio-Claudia 12 - 41
Otros 55 aniversarios hoy
Autores similares
John Ruskin Foto
John Ruskin13
Escritor inglés
Lewis Carroll Foto
Lewis Carroll38
diácono anglicano, lógico, matemático, fotógrafo y escrit...
George Eliot Foto
George Eliot22
novelista inglesa
George G. Byron Foto
George G. Byron63
escritor británico
Emily Brontë Foto
Emily Brontë71
poetisa y novelista inglesa