Frases de Giovanni Boccaccio

Giovanni Boccaccio Foto
10   5

Giovanni Boccaccio

Fecha de nacimiento: 16. Julio 1313
Fecha de muerte: 21. Diciembre 1375
Otros nombres: Giovanni Battista Boccaccio

Giovanni Boccaccio fue un escritor y humanista italiano. Es uno de los padres, junto con Dante y Petrarca, de la literatura en italiano. Compuso también varias obras en latín. Es recordado sobre todo como autor del Decamerón.

Obras

Decamerón
Giovanni Boccaccio

Frases Giovanni Boccaccio

„Vale más actuar exponiéndose a arrepentirse de ello, que arrepentirse de no haber hecho nada.“

—  Giovanni Boccaccio

Fuente: Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros,S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. p. 23.

„Los lazos de la amistad son más estrechos que los de la sangre y la familia.“

—  Giovanni Boccaccio

Fuente: Carballal Doob, Teresa; Carballal, Teresa; Groeger Ribas, Margarita. Charlas de Sobremesa: conversación en español. Edición ilustrada. Editoial Yale University Press, 2015. ISBN 9780300191622. p. 89. https://books.google.es/books?id=zGLdCgAAQBAJ&pg=PA89&dq=Los+lazos+de+la+amistad+son+m%C3%A1s+estrechos+que+los+de+la+sangre+y+la+familia.+Boccaccio&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi8-u7m2KLgAhUQy4UKHXeeDlYQ6AEIMTAC#v=onepage&q=Los%20lazos%20de%20la%20amistad%20son%20m%C3%A1s%20estrechos%20que%20los%20de%20la%20sangre%20y%20la%20familia.%20Boccaccio&f=false

„Haz lo que decimos y no hagas lo que hacemos.“

—  Giovanni Boccaccio

Fuente: Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros,S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. p. 86.

„Meter mucho ruido a propósito de una ofensa recibida no disminuye el dolor, sino que acrecienta la vergüenza.“

—  Giovanni Boccaccio

Fuente: Amate Pou, Jordi. Paseando por una parte de la Historia: Antología de citas. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial España, 2017. ISBN 9788417321871. p. 48.

„Boca besada no pierde fortuna, que se renueva como la luna.“

—  Giovanni Boccaccio

Fuente: Decamerón. Giovanni Boccaccio. Editor Giovanni Boccaccio, 2016. ISBN 9786050435740. Final “Novela séptima”. https://books.google.es/books?id=TeskDAAAQBAJ&pg=PP134&dq=Boca+besada+no+pierde+fortuna,+es+m%C3%A1s+renueva+como+la+luna.+Boccaccio&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwiigaXu16LgAhXm1-AKHYgJBj4Q6AEILTAB#v=onepage&q=Boca%20besada%20no%20pierde%20fortuna%2C%20es%20m%C3%A1s%20renueva%20como%20la%20luna.%20Boccaccio&f=false

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Dying more like animals than human beings.“

—  Giovanni Boccaccio, libro Decamerón

Non come uomini, ma quasi come bestie, morieno.
First Day, Introduction
The Decameron (c. 1350)

„In the affairs of this world, poverty alone is without envy.“

—  Giovanni Boccaccio, libro Decamerón

Sola la miseria è senza invidia nelle cose presenti.
Fourth Day, Introduction
The Decameron (c. 1350)

„They banish us to the kitchen, there to tell stories to the cat.“

—  Giovanni Boccaccio, libro Decamerón

Ci cacciano in cucina a dir delle favole colla gatta.
Fifth Day, Tenth Story (tr. J. M. Rigg)
The Decameron (c. 1350)

„He who is wicked and held to be good, can cheat because no one imagines he would.“

—  Giovanni Boccaccio, libro Decamerón

Chi è reo e buono è tenuto
Può fare il male e non è creduto.
Fourth Day, Second Story
The Decameron (c. 1350)

„And if his own joy knew no bounds, the girl was no less delighted on seeing him.“

—  Giovanni Boccaccio, libro Decamerón

Se egli fu lieto assai, la letizia della giovane non fu minore.
Fifth Day, Third Story
The Decameron (c. 1350)

„They boosted themselves with such nauseating self-praise as to make the stones jump out of the walls and flee.“

—  Giovanni Boccaccio, libro Corbaccio

Se medesimi esaltando con parole da fare per istomacaggine le pietre saltar del muro e fuggirsi.
Il Corbaccio (c. 1355), "The Labyrinth of Love" (tr. Normand Cartier)

„Charming ladies, the beauty of a flock of white doves is better enhanced by a black crow than by a pure white swan.“

—  Giovanni Boccaccio, libro Decamerón

Leggiadre donne, infra molte bianche colombe aggiugne più di bellezza uno nero corvo, che non farebbe un candido cigno.
Ninth Day, Tenth Story
The Decameron (c. 1350)

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autores similares

Francesco Petrarca Foto
Francesco Petrarca9
lírico y humanista italiano
Dante Alighieri Foto
Dante Alighieri31
poeta italiano
Clara de Asís Foto
Clara de Asís3
fundadora de las Clarisas y santa de la Iglesia católica.
Cristóbal Colón Foto
Cristóbal Colón14
explorador, navegante y descubridor
Francisco de Asís Foto
Francisco de Asís21
santo italiano y fundador de la Orden de los Franciscanos
Tomás de Aquino Foto
Tomás de Aquino33
filósofo y teólogo medieval
Hildegarda de Bingen Foto
Hildegarda de Bingen8
Santa medieval, profetisa, mística, escritora, compositor...
Omar Jayam Foto
Omar Jayam18
matemático, astrónomo y poeta
Lorenzo de Médici Foto
Lorenzo de Médici5
estadista y gobernante italiano
Aniversarios de hoy
Napoleon Bonaparte Foto
Napoleon Bonaparte131
político y militar francés 1769 - 1821
Óscar Romero Foto
Óscar Romero11
IV Arzobispo de San Salvador entre 1977 y 1980 1917 - 1980
Louis de Broglie Foto
Louis de Broglie10
físico francés 1892 - 1987
Will Rogers Foto
Will Rogers17
actor estadounidense 1879 - 1935
Otros 56 aniversarios hoy
Autores similares
Francesco Petrarca Foto
Francesco Petrarca9
lírico y humanista italiano
Dante Alighieri Foto
Dante Alighieri31
poeta italiano
Clara de Asís Foto
Clara de Asís3
fundadora de las Clarisas y santa de la Iglesia católica.
Cristóbal Colón Foto
Cristóbal Colón14
explorador, navegante y descubridor
Francisco de Asís Foto
Francisco de Asís21
santo italiano y fundador de la Orden de los Franciscanos