“Es una recesión cuando tu vecino pierde su trabajo; es una depresión cuando tú pierdes el tuyo.”
Fuente: Citado en The Observer, 13 de abril de 1958.
Harry S. Truman fue el trigésimo tercer presidente de los Estados Unidos desde 1945 hasta 1953. Previamente, fue el trigésimo cuarto vicepresidente durante el breve cuarto mandato de Franklin Delano Roosevelt entre enero y abril de 1945 y llegó a la presidencia el 12 de abril de ese año, debido al fallecimiento de Roosevelt.
Durante la Primera Guerra Mundial, Truman fue oficial de artillería, convirtiéndose en el único presidente del país que combatió en esa guerra . Después de que la guerra se convirtiese en parte de la maquinaria política del jefe policial Tom Pendergast y fuese elegido comisionado del condado en Missouri, se convirtió en senador demócrata de los Estados Unidos. Después de ganar fama a nivel nacional como Jefe de la Comisión Truman, sustituyó al vicepresidente Henry A. Wallace como compañero de fórmula de Roosevelt en las elecciones de 1944.
Como presidente, Truman se enfrentó a complicados asuntos internos. La reconversión desordenada de posguerra de la economía de los Estados Unidos estuvo marcada por una grave escasez, numerosas huelgas, y la aprobación de la Ley de Trabajo y Mantenimiento contra los sindicatos por el Congreso y por encima del veto presidencial. Contra todo pronóstico ganó las elecciones de 1948, ayudado por su famoso Whistle Stop Tour. Después de su elección, solo fue capaz de sacar adelante una de las propuestas de su programa llamado Fair Deal. Usó las órdenes ejecutivas para iniciar la desmovilización de las fuerzas armadas y creó «controles de lealtad», despidiendo a miles de simpatizantes comunistas de sus cargos. Su firme oposición a los juramentos de lealtad obligatoria para los empleados gubernamentales, le costó acusaciones de que su gobierno estaba siendo «blando» con el comunismo. La presidencia de Truman estuvo llena de acontecimientos internacionales, como el fin de la Segunda Guerra Mundial y su decisión de usar armas nucleares contra Japón[2] —en los que murieron más de 220 000 personas[3]—, la fundación de las Naciones Unidas, el Plan Marshall para reconstruir Europa, la Doctrina Truman para contener el comunismo, el comienzo de la Guerra Fría, el puente aéreo de Berlín, la creación de la Organización del Tratado del Atlántico Norte , la Guerra Civil China y la Guerra de Corea. La corrupción en la administración Truman, vinculada a ciertos miembros del gabinete y altos funcionarios de la Casa Blanca, fue un tema central en las elecciones presidenciales de 1952 y provocó que Adlai Stevenson, el candidato presidencial demócrata en las elecciones de 1952, perdiese ante el republicano Dwight D. Eisenhower.
Truman, cuya actitud era distinta a la de Roosevelt, fue un presidente tranquilo, sin pretensiones. Popularizó frases como The buck stops here y If you can't stand the heat, you better get out of the kitchen .[4] Superó las bajas expectativas de muchos observadores políticos, que lo comparaban desfavorablemente con su muy respetado predecesor. En distintos momentos de su presidencia, Truman tuvo el nivel más bajo de aprobación pública registrada hasta 1991.[5][6] A pesar de la opinión negativa de los ciudadanos durante su mandato, las evaluaciones posteriores y académicas de su presidencia llegaron a ser positivas después de su retiro de la política, y la publicación de sus memorias. La inesperada victoria de Truman en 1948 es a menudo invocada por los candidatos presidenciales con menores posibilidades.
“Es una recesión cuando tu vecino pierde su trabajo; es una depresión cuando tú pierdes el tuyo.”
Fuente: Citado en The Observer, 13 de abril de 1958.
Fuente: Mr. Citizen, Harry Truman (1960)
Fuente: Entrevista con Margaret Truman, entrevistada por Edward R. Murrow, en Person to Person, CBS Television (27 de mayo de 1955)
Fuente: John F. Kennedy Presidential Library & Museum: "Address in Atlantic City at the Convention of the United Auto Workers (174)" 8 de mayo de 1962, Public Papers of the Presidents: John F. Kennedy, 1962.
Fuente: Discurso ante el Women's National Democratic Club, 6 de marzo de 1944, Congressional Record, XC, 8, (1944), A1156
Fuente: Truman H.S.: Discurso ante la Mississipi Valley Flood Control Association, Nueva Orléans, Luisiana, 19 de diciembre de 1942, Congressional Record, LXIX, 9, 1943: A29
“No hay duda de que ser presidente es un infierno.”
Fuente: El inglés llano idiomático de Harry S. Truman. WOLFGANG MIEDER, Universidad de Vermont (Estados Unidos) http://www.paremia.org/wp-content/uploads/P7-10.pdf
Fuente: H. S. Truman: Memoirs, Garden City, Doubleday and company, Nueva York, 1955. Vol. I, 161
Durante una rueda de prensa en la Casa Blanca, el 4 de abril de 1950.
Fuente: Las declaraciones de hombres políticos y personalidades http://www.ldi5.com/e/ovni/e_declar_pol.php. Les Découvertes Impossibles.
Executive Order 9981 (1948)
“What do you mean "helped create"? I am Cyrus. I am Cyrus.”
Response to being described by his friend Eddie Jacobsen as "the man who helped create the state of Israel." (November 1953); as quoted in "With Eyes Toward Zion" (1977) by Moshe Davis
On problems during the Vietnam War, in a letter to Charles Kennedy (18 March 1970)
As quoted in Bush's Brain : How Karl Rove Made George W. Bush Presidential (2003) by Wayne Slater and James Moore, p. 173
Reported in Truman Speaks (1960), p. 59.
“If you can't stand the heat, get out of the kitchen.”
This saying was popularized by Truman after he publicly used it in 1952. It was soon credited to his aide Harry H. Vaughan in TIME (28 April 1952) but apparently originated with a Missouri colleague of Truman, Eugene "Buck" Purcell, according to The Quote Verifier: Who Said What, Where, And When (2006) by Ralph Keyes. Truman himself later made reference to his popularization of the remark in his book Mr. Citizen (1960), p. 229:
: There has been a lot of talk lately about the burdens of the Presidency. Decisions that the President has to make often affect the lives of tens of millions of people around the world, but that does not mean that they should take longer to make. Some men can make decisions and some cannot. Some men fret and delay under criticism. I used to have a saying that applies here, and I note that some people have picked it up, "If you can't stand the heat, get out of the kitchen."
Misattributed
“Always be sincere, even if you don't mean it.”
Attributed without citation in The Oxford Dictionary of Quotations (1992) by Angela Partington, disputed in The Quote Verifier : Who Said What, Where, and When (2006) by Ralph Keyes, p. 224, as something Truman is not known to have said, nor was likely to have said.
Disputed
Executive Order 9981 (1948)
Special Message to the Congress on the Threat to the Freedom of Europe (1948)
On the 22nd Amendment limiting a president to two terms, in a lecture at Columbia University (28 April 1959)
Special Message to the Congress on the Threat to the Freedom of Europe (1948)
Address to Congress (1945)
Address at the National Convention Banquet of the Americans for Democratic Action (17 May 1952) https://trumanlibrary.org/publicpapers/index.php?pid=1296&st=republican+party&st1=
Executive Order 9981 (1948)
On Richard Nixon, as quoted Plain Speaking : An Oral Biography of Harry S Truman (1974) by Merle Miller, p. 179
Harry Truman in Detroit (14 May 1950), as recorded in Good Old Harry
Lecture at Columbia University (28 April 1959)
Special Message to the Congress on the Threat to the Freedom of Europe (1948)
“No man can get rich in politics unless he's a crook.”
Variante: Similarly on pg. 136: "About this getting rich in politics. Like I said, you just can't do it unless you're a crook." And earlier: "An honest public servant can't become rich in politics." - Truman's diary, 24 April 1954.
Fuente: Harry S Truman, quoted in Plain Speaking: An Oral Biography of Harry S Truman by Merle Miller, 1973-1974 SBN 425-02664-7 LOC 73-87198, Berkeley Medallion Edition, October, 1974, Chapter 10. "The Only Defeat − and Then Victory", pg. 134.
Announcing the Bombing of Hiroshima (1945)
Speech to a joint session of the US Congress (12 March 1947), outlining what became known as The Truman Doctrine
Comment to reporters on having become president the day before, after the death of Franklin D. Roosevelt, (13 April 1945) as quoted in Conflict and Crisis : The Presidency of Harry S. Truman, 1945-1948 by Robert J. Donovan, p. 17; also quoted in "Thoughts Of A President, 1945" at Eyewitness to History http://www.eyewitnesstohistory.com/tru.htm, and TIME magazine (12 April1968) http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,838136-9,00.html
Special Message to the Congress on the Threat to the Freedom of Europe (1948)
Address to Congress (1945)
“Tell him to go to hell; I'm for Jimmy Byrnes.”
Upon hearing that Franklin D. Roosevelt wanted him to be his vice presidential running mate (21 July 1944), as quoted in Choosing Truman : The Democratic Convention of 1944 (1994); also quoted in "Harry S. Truman : America's last great leader?" in USA Today magazine (January 1995) by the Society for the Advancement of Education http://findarticles.com/p/articles/mi_m1272/is_n2596_v123/ai_16399945
As quoted in Harry S. Truman https://en.wikipedia.org/wiki/Harry_S._Truman#CITEREFTruman1973 (1973), by Margaret Truman, New York: William Morrow, p. 429
As quoted in Plain Speaking : An Oral Biography of Harry S. Truman (1974) by Merle Miller, p. 228
As quoted by John F. Kennedy in an address in Atlantic City at the Convention of the United Auto Workers (8 May 1962) As reported in the Ready Reference: John F. Kennedy Quotations of John F. Kennedy Presidential Library & Museum. http://www.jfklibrary.org/Research/Research-Aids/Ready-Reference/JFK-Quotations.aspx