Frases de Novalis (125 citas, página 3)

Novalis: 125 frases 3 Me gusta

Frases célebres de Novalis

“La cristiandad tiene que hacerse de nuevo viva y eficaz, y formarse otra vez una Iglesia visible sin respetar las fronteras nacionales, que acoja en su seno a todas las almas sedientas de lo supraterrenal y se haga gustosa mediadora entre el viejo y el nuevo mundo.”

Novalis

Sin fuentes

“Las palabras son la configuración acústica de las ideas.”

Novalis

Sin fuentes

“Lo que ahora no alcanza la perfección, la alcanzará en un intento posterior o reiterado; nada de lo que abrazó la historia es pasajero, y a través de transformaciones innumerables renace de nuevo en formas siempre más ricas.”

Novalis

Sin fuentes

“Cristianismo aplicado, hecho vivo, fue la antigua fe católica, la última de estas formas. Su omnipresencia en la vida, su amor al arte, su profunda humanidad, la indisolubilidad de sus matrimonios, su comunicabilidad, amiga de los hombres, su alegría en la pobreza, la obediencia y la fidelidad, la hacen inconfundible como auténtica religión y contienen los fundamentos de su constitución.”

Novalis

Fuente: Citado en Fernandez Rangel J R Getsemani. Y sobre esta Piedra... Colaborador Melara Salvador. Editor J. R. Getsemani F. R., 2016. ISBN 9780557089000. p. 18.

“Cuando un poeta canta estamos en sus manos: él es el que sabe despertar en nosotros aquellas fuerzas secretas; sus palabras nos descubren un mundo maravilloso que antes no conocíamos.”

Novalis

Fuente: Citado en Ibáñez Avendaño, Begoña. El símbolo en "La realidad y el deseo" de Luis Cernuda: el aire, el agua, el muro y el acorde como génesis literaria. Edición ilustrada. Edition Reichenberger, 1994. ISBN 9783928064958. p. 226.

“Cuando veas un gigante, examina antes la posición del sol; no vaya a ser la sombra de un pigmeo.”

Novalis

Fuente: Citado en Sainz de Vicuña Ancín, José María. El plan de marketing en la práctica. ESIC Editorial, 2015. ISBN 9788416462551. p. 193.

Frases de mundo de Novalis

“El camino misterioso va hacia el interior. Es en nosotros, y no en otra parte, donde se halla la eternidad de los mundos, el pasado y el futuro.”

Novalis

Fuente: Citado en Peñas, Luis E. de las. En Plenitud. Editorial Visión Libros, 2012. ISBN 9788490114117. p. 92.

“Tengamos tan sólo paciencia, vendrá, tiene que venir, el tiempo sagrado de la paz perpetua, en que la nueva Jerusalén será la capital del mundo; y hasta entonces sean alegres y animosos en los peligros del tiempo, compañeros de mi fe, anuncien con la palabra y las obras el Evangelio divino y permanezcan fieles a la fe verdadera e infinita hasta la muerte.”

Novalis

Sin fuentes

“Una verdadera anarquía es el elemento generador de la religión. De la destrucción de todo lo posible, levanta ésta su gloriosa cabeza cual nueva creadora del mundo.”

Novalis

Sin fuentes

Frases de vida de Novalis

“El cristianismo es de tres formas. Una es el elemento generador de la religión como alegría propia de toda religión. Otra, la función mediadora como fe en la omnicapacidad de todo lo terreno para ser el vino y el pan de la vida eterna. Y es la fe en Cristo, su madre y los santos. Escojan la que quieran, escojan las tres, es lo mismo, serán cristianos y miembros de una comunidad única, eterna, indeciblemente feliz.”

Novalis

Fuente: Citado en Dilthey, Wilhelm. Vida y poesía. Editor Eugenio Imaz. Edición reimpresa. Editorial Fondo de Cultura Económica, 1945. p. 366.

“El espíritu de Dios flota sobre las aguas y una isla celestial se hará visible primero cual morada de los nuevos hombres, cual cuenca de la vida eterna sobre las olas que refluyen.”

Novalis

Sin fuentes

“La esencia de la enfermedad es tan oscura como la de la vida.”

Novalis

Novalis Frases y Citas

“Toda enfermedad puede llamarse enfermedad del alma.”

Novalis

De enfermedades , Alma

“Donde hay niños, existe la Edad de Oro.”

Novalis

Fuente: Citado en Saviano, Roberto. La banda de los niños. Editor Anagrama, 2017. ISBN 9788433937971. p. 3.

De niños

“El auténtico observador contempla tranquila y despreocupadamente los nuevos tiempos revolucionarios.”

Novalis

Sin fuentes

“El poeta llena el santuario interior de nuestro espíritu con pensamientos nuevos, maravillosos y placenteros.”

Novalis

Sin fuentes

“Evoluciones progresivas que crecen cada vez más, son la materia de la historia.”

Novalis

Sin fuentes

Historia

“Hay que escribir libros como quien compone música.”

Novalis

Sin fuentes

De libros , De música

“La libertad es el gran espejo mágico donde toda la creación pura y cristalina se refleja; en ella se abisman los espíritus tiernos y las formas de la naturaleza entera.”

Novalis

Sin fuentes

Libertad , Naturaleza

“Los soberanos huéspedes de ojos llenos de destino.”

Novalis

Sin fuentes

De destino

“Todo lo individual por sí tiene una medida propia de aptitud, sólo la capacidad del género es inmensurable.”

Novalis

Sin fuentes

“Todos aquellos planes que no sean trazados plenamente según todas las disposiciones del género, tienen que fracasar.”

Novalis

Sin fuentes

“Un espíritu histórico no puede tener dudas de que ha llegado el tiempo de la resurrección y que precisamente los acontecimientos que parecieron haberse dirigido en contra de su activación y amenazaban con consumar su hundimiento, han sido los signos más favorables de su regeneración.”

Novalis

Sin fuentes

Novalis: Frases en inglés

“Friends, the soil is poor, we must sow seeds in plenty for us to garner even modest harvests.”

Help us translate this quote

Novalis libro Blüthenstaub

Motto
Blüthenstaub (1798)

“What is Nature? An encyclopedical, systematic Index or Plan of our Spirit. Why will we content us with the mere catalogue of our Treasures? Let us contemplate them ourselves, and in all ways elaborate and use them.”

Help us translate this quote

Novalis

Novalis (1829)

“Morality must be the heart of our existence, if it is to be what it wants to be for us. … The highest form of philosophy is ethics. Thus all philosophy begins with “I am.” The highest statement of cognition must be an expression of that fact which is the means and ground for all cognition, namely, the goal of the I.”

Help us translate this quote

Novalis

Fichte Studies § 556

“Everywhere we seek the Absolute, and always we find only things.”

Help us translate this quote

Novalis libro Blüthenstaub

Fragment No. 1; Variant: We seek the absolute everywhere and only ever find things.
Blüthenstaub (1798)

“The division of Philosopher and Poet is only apparent, and to the disadvantage of both. It is a sign of disease, and of a sickly constitution.”

Help us translate this quote

Novalis

Novalis (1829)

“The true Poet is all-knowing; he is an actual world in miniature.”

Help us translate this quote

Novalis

Novalis (1829)

“Wilhelm Meister's Apprenticeship may be called throughout prosaic and modern. The Romantic sinks to ruin, the Poesy of Nature, the Wonderful. The Book treats merely of common worldly things: Nature and Mysticism are altogether forgotten. It is a poetised civic and household History; the Marvellous is expressly treated therein as imagination and enthusiasm. Artistic Atheism is the spirit of the Book. … It is properly a Candide, directed against Poetry: the Book is highly unpoetical in respect of spirit, poetical as the dress and body of it are.”

Help us translate this quote

Novalis

Ralph Waldo Emerson in "Goethe; or, the Writer" writes of this passage, and quotes a slightly different translation: The ardent and holy Novalis characterized the book as "thoroughly modern and prosaic; the romantic is completely levelled in it; so is the poetry of nature; the wonderful. The book treats only of the ordinary affairs of men: it is a poeticized civic and domestic story. The wonderful in it is expressly treated as fiction and enthusiastic dreaming:" — and yet, what is also characteristic, Novalis soon returned to this book, and it remained his favorite reading to the end of his life.
Novalis (1829)

“Pure mathematics is religion.”

Help us translate this quote

Novalis libro Blüthenstaub

Reine Mathematik ist Religion.
Blüthenstaub (1798), Unsequenced

“Someone arrived there — who lifted the veil of the goddess, at Sais. — But what did he see? He saw — wonder of wonders — himself.”

Help us translate this quote

Novalis

Novalis here alludes to Plutarch's account of the shrine of the goddess Minerva, identified with Isis, at Sais, which he reports had the inscription "I am all that hath been, and is, and shall be; and my veil no mortal has hitherto raised."
Pupils at Sais (1799)

“The highest life is mathematics.”

Help us translate this quote

Novalis libro Blüthenstaub

Das höchste Leben ist Mathematik.
Blüthenstaub (1798), Unsequenced

“Self-alienation is the source of all degradation as well as, on the contrary, the basis of all true elevation. The first step will be a look inward, an isolating contemplation of our self. Whoever remains standing here proceeds only halfway. The second step must be an active look outward, an autonomous, determined observation of the outer world.”

Help us translate this quote

Novalis libro Blüthenstaub

Fragment No. 24 Variant translation: The first step is to look within, the discriminating contemplation of the self. He who remains at this point only half develops. The second step must be a telling look without, independent, sustained contemplation of the external world.
Blüthenstaub (1798)

“We are on a mission: we are called to the cultivation of the earth.”

Help us translate this quote

Novalis libro Blüthenstaub

Fragment No. 32; Variant translations: We are on a mission.We are called to form the earth.
We are on a mission.We are called to educate the earth.
Blüthenstaub (1798)

“Man is a sun and his senses are the planets.”

Help us translate this quote

Novalis libro Blüthenstaub

Blüthenstaub (1798), Unsequenced
Variante: Man is a sun and his senses are the planets.

“Surely this voice meant our Teacher; for it is he that can collect the indications which lie scattered on all sides. A singular light kindles in his looks, when at length the high Rune lies before us, and he watches in our eyes whether the star has yet risen upon us, which is to make the Figure visible and intelligible.”

Help us translate this quote

Novalis

Pupils at Sais (1799)

“Every beloved object is the center point of a paradise.”

Help us translate this quote

Novalis libro Blüthenstaub

Fragment No. 51; Jeder geliebte Gegenstand ist der Mittelpunkt eines Paradieses.
Variant translations:
Every beloved object is the centre of a Paradise.
As quoted by Thomas Carlyle in "Novalis" (1829)
Every beloved object is the midpoint to paradise.
Blüthenstaub (1798)

“Life is a disease of the spirit; a working incited by Passion. Rest is peculiar to the spirit.”

Help us translate this quote

Novalis

Novalis (1829)

“Where children are, there is a golden age.”

Help us translate this quote

Novalis libro Blüthenstaub

Fragment No. 97
Blüthenstaub (1798)

“Man is the higher Sense of our Planet; the star which connects it with the upper world; the eye which it turns towards Heaven.”

Help us translate this quote

Novalis

Novalis (1829)

“If our Bodily Life is a burning, our Spiritual Life is a being burnt, a Combustion (or, is precisely the inverse the case?); Death, therefore, perhaps a Change of Capacity.”

Help us translate this quote

Novalis

Novalis (1829)

“The poem of the understanding is philosophy.”

Help us translate this quote

Novalis

“Logological Fragments,” Philosophical Writings, M. Stolijar, trans. (Albany: 1997) #24

“The rude, discursive Thinker is the Scholastic (Schoolman Logician). The true Scholastic is a mystical Subtlist; out of logical Atoms he builds his Universe; he annihilates all living Nature, to put an Artifice of Thoughts (Gedankenkunststuck, literally Conjuror's-trick of Thoughts) in its room. His aim is an infinite Automaton. Opposite to him is the rude, intuitive Poet: this is a mystical Macrologist: he hates rules and fixed form; a wild, violent life reigns instead of it in Nature; all is animate, no law; wilfulness and wonder everywhere. He is merely dynamical. Thus does the Philosophic Spirit arise at first, in altogether separate masses. In the second stage of culture these masses begin to come in contact, multifariously enough; and, as in the union of infinite Extremes, the Finite, the Limited arises, so here also arise "Eclectic Philosophers" without number; the time of misunderstanding begins. The most limited is, in this stage, the most important, the purest Philosopher of the second stage. This class occupies itself wholly with the actual, present world, in the strictest sense. The Philosophers of the first class look down with contempt on those of the second; say, they are a little of everything, and so nothing; hold their views as the results of weakness, as Inconsequentism. On the contrary, the second class, in their turn, pity the first; lay the blame on their visionary enthusiasm, which they say is absurd, even to insanity.”

Help us translate this quote

Novalis

Pupils at Sais (1799)

“The normal present connects the past and the future through limitation. Contiguity results, crystallization by means of solidification. There also exists, however, a spiritual present that identifies past and future through dissolution, and this mixture is the element, the atmosphere of the poet.”

Help us translate this quote

Novalis libro Blüthenstaub

Fragment No. 109
Blüthenstaub (1798)

“If the world is a precipitation of human nature, so to speak, then the divine world is a sublimation of the same. Both occur in one act. No precipitation without sublimation. What goes lost there in agility, is won here.”

Help us translate this quote

Novalis libro Blüthenstaub

Fragment No. 96
Blüthenstaub (1798)

“Fate and temperament are the names of a concept.”

Help us translate this quote

Novalis

As quoted in Demian (1972) by Hermann Hesse, trans. W.J. Strachan

“True anarchy is the generative element of religion. Out of the annihilation of all existing institutions she raises her glorious head, as the new foundress of the world.”

Help us translate this quote

Novalis

Wahrhafte Anarchie ist das Zeugungselement der Religion. Aus der Vernichtung alles Positiven hebt sie ihr glorreiches Haupt als neue Weltstifterin empor...
English translation as quoted in The Dublin Review Vol. III (July-October 1837); The original German is quoted http://www.jlrweb.com/whiterose/leaffourger.html from the Fourth Leaflet http://www.jlrweb.com/whiterose/leaffoureng.html of the White Rose (1942)
Variant translation: True anarchy is the generative element of religion. Out of the annihilation of every positive element she lifts her gloriously radiant countenance as the founder of a new world.