1. Frases
  2. Autores
  3. Salman Rushdie

Frases de Salman Rushdie
página 3

Sir Salman Rushdie , es un escritor y ensayista británico, cuyas dos novelas más famosas son Hijos de la medianoche y Los versos satánicos . Su estilo ha sido comparado con el realismo mágico latinoamericano, y la mayor parte de sus obras de ficción están ambientadas en el subcontinente Indio.

✵ 19. junio 1947
Salman Rushdie Foto
Salman Rushdie: 149 citas24 Me gusta

Frases célebres de Salman Rushdie

“La idea de lo sagrado es simplemente una de las ideas más conservadoras en cualquier cultura, ya que busca convertir las otras ideas - la incertidumbre, el progreso, el cambio - en crímenes.”

Salman Rushdie

Fuente: Herbert Reade Memorial Lecture (6 de febrero de 1990)

“Porque lo que crees depende de lo que has visto, no solo lo que es visible sino aquello que estás dispuesto a suponer.”

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

The Satanic Verses

“«La misión del poeta es nombrar lo innombrable, denunciar el engaño, tomar partido, iniciar discusiones, dar forma al mundo e impedir que se duerma.»”

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

Los versos satánicos

Frases de vida de Salman Rushdie

“Por última vez en la vida se preguntó si había malgastado su amor en una mujer que solo daba su amor hasta que llegaba el momento de retirarlo. Apartó el pensamiento de su cabeza. Había entregado su corazón esta única vez en la vida y se consideraba afortunado de haber tenido ocasión de hacerlo. La cuestión de si ella era digna de su amor carecía de sentido. Su corazón había contestado a esa pregunta hacía mucho tiempo”

Salman Rushdie

“El futuro, a pesar de que no era más que un tenue resplandor envuelto en un interrogante, no se dejaba eclipsar por el pasado; incluso cuando la muerte avanza hacia el centro del escenario, la vida sigue luchando por la igualdad de derechos.”

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

The Satanic Verses

“Su vida había sido una sucesión de actos de voluntad, pero a veces flaqueaba y se hundía”

Salman Rushdie libro La encantadora de Florencia

The Enchantress of Florence

“La necesidad de una mujer que cure la soledad del asesinato —dijo el emperador, rememorando—. Que borre la culpabilidad de la victoria o la vanagloria de la derrota, aquiete el temblor de los huesos, enjugue las lágrimas calientes del alivio y la vergüenza. Que nos abrace mientras sentimos la marea menguante de nuestro odio y esa forma de bochorno aún mayor a la que da paso. Que nos rocíe con lavanda para ocultar el olor de la sangre en las yemas de los dedos y el hedor de la matanza en la barba. La necesidad de una mujer que nos diga que somos suyos y que aleje la muerte de nuestros pensamientos. Que sofoque nuestra curiosidad sobre cómo será hallarse ante el Trono del Juicio, que elimine nuestra envidia de quienes han ido antes que nosotros a ver al Todopoderoso tal como es, y aplaque las dudas que se retuercen en nuestro estómago, sobre la existencia de la vida después de la muerte e incluso del propio Dios, porque los caídos están absolutamente muertos, y ya no parece existir ningún cometido superior”

Salman Rushdie libro La encantadora de Florencia

The Enchantress of Florence

“incluso cuando la muerte avanza hacia el centro del escenario, la vida sigue luchando por la igualdad de derechos.”

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

The Satanic Verses

“un alma humana solitaria más o menos a la deriva en la blancura. Eso era lo que quedaba de un individuo humano cuando se le apartaba de su casa, su familia, sus amigos, su ciudad, su patria, su mundo: un ser sin contexto, cuyo pasado se había difuminado, cuyo futuro era aciago, una entidad despojada de nombre, de sentido, de toda vida excepto un corazón que de momento, provisionalmente, aún latía.”

Salman Rushdie libro La encantadora de Florencia

The Enchantress of Florence

Salman Rushdie Frases y Citas

“En el exilio todo intento de arraigo se considera traición: es el reconocimiento de la derrota.”

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

Los versos satánicos

“Para volver a nacer, antes tienes que morir.”

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

The Satanic Verses

“Ellos hasta le contaban sus sueños, aunque muy pocos soñaban más de una vez al mes, porque eran muy pobres para permitirse esos lujos.”

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

Los versos satánicos

“Va contra la naturaleza humana caminar mansamente hasta que el mar se te traga.”

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

The Satanic Verses

“«La moderación también está entre nuestras tradiciones, Begum. Come dos bocados menos del hambre que tengas: mortificación, la senda del ascetismo.» Qué hombre: conocía todas las respuestas, pero no había manera de tener con él una buena pelea.”

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

Los versos satánicos

“En esta ciudad, Mahound, el negociante-profeta, está fundando una de las grandes religiones del mundo;”

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

Los versos satánicos

“Después de exigir mi marcha, ya no posees jurisdicción en lo concerniente a mi salud.”

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

The Satanic Verses

“Dios, Satanás, el paraíso y el infierno; todo desapareció un día a mis quince años, cuando abruptamente perdí mi fe. … Y después, para probar mi recién descubierto ateísmo, me compré un sándwich de jamón…, por lo que probé por primera vez la carne prohibida de los cerdos. No me golpeó ningún rayo. … Desde ese día hasta hoy he pensado en mí mismo como una persona totalmente secular.”

Salman Rushdie

Fuente: "In God We Trust" (1985)

“Importa, siempre importa, llama basura a la basura… hacer lo contrario es legitimarlo.”

Salman Rushdie

Fuente: "Outside The Whale" en Granta (1984)

“En aquella época, la Era de la Extrañeza y de la Guerra de los Mundos que vino después, el presidente de Estados Unidos era un hombre desacostumbradamente inteligente, elocuente, reflexivo, sutil, de palabras y acciones mesuradas, buen bailarín (aunque no tan bueno como su mujer), difícil de enfadar, de sonrisa fácil, un hombre religioso que también se consideraba un hombre de acciones razonadas, atractivo (aunque con las orejas un poco de soplillo), tan cómodo con su propio cuerpo como un Sinatra renacido (aunque reticente a entonar canciones románticas) y daltónico. Era un tipo práctico y pragmático y tenía los pies plantados con firmeza en el suelo. En consecuencia, fue completamente incapaz de reaccionar de forma apropiada al desafío que le lanzó Zumurrud el Grande, que era un desafío surrealista, caprichoso y monstruoso. Y tal como se ha mencionado ya, Zumurrud no atacó solo, sino que vino en bloque, en compañía de Zabardast el Hechicero, Rubí Resplandeciente el Poseedor de Almas y Ra’im Bebesangre, con su afilada lengua de sierra.”

Salman Rushdie libro Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights

Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights

“Cuidado con el hombre de acción que por fin desea progresar por medio del pensamiento. Un poco de pensamiento es algo peligroso.”

Salman Rushdie

“El miedo era un hombre que huía de su propia sombra. Era una mujer con auriculares que solamente podía oir por ellos su propio terror. El miedo era un solipsista, un narcisista, era ciego a todo lo que no fuera él mismo. El miedo era más fuerte que la ética, más fuerte que el discernimiento, más fuerte que la responsabilidad y que la civilización. El miedo era un animal lanzado a la carrera que pisoteaba niños mientras huía de sí mismo. El miedo era un fanático, un tirano, un cobarde, un enajenado y una puta. El miedo era una bala que le apuntaba al corazón.”

Salman Rushdie libro Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights

Two Years Eight Months and Twenty-Eight Nights

“En Cambridge se me enseñó un método muy plausible para discutir. Nunca personalices, aunque no tengas ningún respeto en absoluto por las opiniones de las personas. Nunca seas grosero, si bien te puedes permitir ser salvajemente grosero respecto de lo que piensa el otro. Esto, para mí, es una distinción crucial: la gente debe ser protegida de la discriminación en virtud de su raza, pero no se puede poner un corral en torno a sus ideas. En el momento en que se dice que cualquier sistema de ideas es sagrado, ya sea dentro de un sistema de fe o una ideología laica; desde el momento en que se declara que un conjunto de ideas debe ser inmune a la crítica, la sátira, el desacuerdo o el desprecio, la libertad de pensamiento se vuelve imposible.”

Salman Rushdie

Fuente: http://www.academia.edu/29679928/EDIT_OR_THE_CHOICES_OF_RUSHDIE

Salman Rushdie: Frases en inglés

“Nothing comes from nothing, Thieflet; no story comes from nowhere; new stories are born from old--it is the new combinations that make them new.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie Haroun and the Sea of Stories

Fuente: Haroun and the Sea of Stories

“He knew what he knew: that the real world was full of magic, so magical worlds could easily be real.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie Haroun and the Sea of Stories

Fuente: Haroun and the Sea of Stories

“I admit it: above all things, I fear absurdity.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Midnight's Children

Fuente: Midnight's Children

“perhaps, if one wishes to remain an individual in the midst of the teeming multitudes, one must make oneself grotesque.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Midnight's Children

Fuente: Midnight's Children

“A book is a version of the world. If you do not like it, ignore it; or offer your own version in return.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie

“What you were is forever who you are.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Midnight's Children

Fuente: Midnight's Children

“For every snake, there is a ladder; for every ladder, a snake”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Midnight's Children

Fuente: Midnight's Children

“It may be argued that the past is a country from which we have all emigrated, that its loss is part of our common humanity.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie

"Imaginary Homelands (1992)
Fuente: Imaginary Homelands: Essays and Criticism 1981-1991
Contexto: It may be argued that the past is a country from which we have all emigrated, that its loss is part of our common humanity. Which seems to be self-evidently true; but I suggest that the writer who is out-of-country and even out-of-language may experience this loss in an intensified form. It is made more concrete for him by the physical fact of discontinuity, of his present being in a different place from his past, of his being "elsewhere"… human beings do not perceive things whole; we are not gods but wounded creatures, cracked lenses, capably only of fractured perceptions. Partial beings, in all the senses of that phrase. Meaning is a shaky edifice we build out of scraps, dogmas, childhood injuries, newspaper articles, chance remarks, old films, small victories, people hated, people loved; perhaps it is because of our sense of what is the case is constructed from such inadequate materials that we defend it so fiercely, even to the death.

“The lessons one learns at school are not always the ones the school thinks it's teaching.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Joseph Anton: A Memoir

Fuente: Joseph Anton: A Memoir

“Everything has shape, if you look for it. There is no escape from form.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Midnight's Children

Fuente: Midnight's Children

“Having been borne across the world, we are translated men. It is normally supposed that something always gets lost in translation; I cling, obstinately, to the notion that something can also be gained.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie

“India, the new myth--a collective fiction in which anything was possible, a fable rivalled only by the two other mighty fantasies: money and God.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Midnight's Children

Fuente: Midnight's Children

“Happy endings must come at the end of something,' the Walrus pointed out. 'If they happen in the middle of a story, or an adventure, or the like, all they do is cheer things up for awhile.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie Haroun and the Sea of Stories

Fuente: Haroun and the Sea of Stories

“Ignorantly is how we all fall in love; for it is a kind of fall. Closing our eyes, we leap from that cliff in hope of a soft landing. Nor is it always soft; but still, without that leap nobody comes to life.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro The Moor's Last Sigh

Fuente: The Moor's Last Sigh

“There is nothing like a War for the reinvention of lives…”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Midnight's Children

Fuente: Midnight's Children

“optimism is a disease”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Midnight's Children

Fuente: Midnight's Children

“… because silence, too, has an echo, hollower and longer-lasting than the reverberations of any sound.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Midnight's Children

Fuente: Midnight's Children

“What's the use of stories that aren't even true?”

Help us translate this quote

Salman Rushdie Haroun and the Sea of Stories

Fuente: Haroun and the Sea of Stories

“Only the foolish, blinded by language's conventions, think of fire as red or gold. Fire is blue at it's melancholy rim, green in it's envious heart. It may burn white, or even, in it's greatest rages, black.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie

“Exile is a dream of a glorious return. Exile is a vision of revolution: Elba, not St Helena. It is an endless paradox: looking forward by always looking back. The exile is a ball hurled high into the air.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

Fuente: The Satanic Verses

“My horizon's have shrunk and I have only endings to write.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro La encantadora de Florencia

Fuente: The Enchantress of Florence

“People don't like being around despair. Our tolerance for the truly hopeless, for those who are irredeemably broken by life is strictly limited. The sob stories we like are the ones that end before we're bored.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie The Ground Beneath Her Feet

Fuente: The Ground Beneath Her Feet

“Nobody can judge an internal injury by the size of the superficial wound.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

Variante: You can't judge an internal injury by the size of the hole.
Fuente: The Satanic Verses

“My heart broke open and history fell in.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie The Ground Beneath Her Feet

Fuente: The Ground Beneath Her Feet

“Between shame and shamelessness lies the axis upon which we turn; meteorological conditions at both these poles are of the most extreme, ferocious type. Shamelessness, shame: the roots of violence.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie Shame

Fuente: Shame

“If love is a yearning to be like (even to become) the beloved, then hatred, it must be said, can be engendered by the same ambition, when it cannot be fulfilled.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Los versos satánicos

Fuente: The Satanic Verses

“The inevitable triumph of illusion over reality that was the single most obvious truth about the history of the human race.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie libro Shalimar the Clown

Fuente: Shalimar the Clown

“A man who catches History's eye is thereafter bound to a mistress from whom he will never escape.”

Help us translate this quote

Salman Rushdie Shame

Fuente: Shame

Autores similares

André Breton Foto
André Breton33
escritor, poeta y ensayista francés None
Octavio Paz Foto
Octavio Paz161
poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano None
Zygmunt Bauman Foto
Zygmunt Bauman68
Sociólogo, filósofo y ensayista polaco None
George Orwell Foto
George Orwell187
escritor y periodista británico None
José Ortega Y Gasset Foto
José Ortega Y Gasset179
filósofo y ensayista español None
William Seward Burroughs Foto
William Seward Burroughs10
novelista, ensayista y crítico social estadounidense None
Herta Müller Foto
Herta Müller6
novelista, poetisa y ensayista rumano-alemana None
Rudyard Kipling Foto
Rudyard Kipling26
escritor británico None
Virginia Woolf Foto
Virginia Woolf127
escritora inglesa None
Maurice Maeterlinck Foto
Maurice Maeterlinck16
dramaturgo, poeta y ensayista belga None