“Me siento como un pájaro desplumado al que dijeses "ahora a volar", cuando ya solo respirar me parece complicado”

“Los pájaros nacidos en jaula creen que volar es una enfermedad.”

Alejandro Jodorowsky (1929) escritor y director de cine chileno-francés, de ascendencia judeo-ucraniana

Fuente: Citado en Tejedor, Santiago. Chakoka Anico: Un viaje “imposible” a la nación kikapú. Editorial UOC, 2015. ISBN 9788490648650.

“Engarza en oro las alas del pájaro y nunca más volará al cielo.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) poeta bengalí

“No es más libre el pájaro por el hecho del vuelo, sino por experimentar la libertad de volar.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Hemos aprendido a volar como los pájaros, a nadar como los peces; pero no hemos aprendido el sencillo arte de vivir como hermanos.”

Martin Luther King (1929–1968) líder del movimiento por los derechos civiles en los Estados Unidos de América

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Somos ángeles con un solo ala que solo pueden volar abrazándose a otro.”

Luciano De Crescenzo (1928–2019) escritor italiano

“Podrías esconderte, vivir… como ellos… podrías.
—Comienza a costarme resistir, en ocasiones me olvido y siento el dolor… Eso no es lo que quiero.
—Lo sé.
—Podría vivir para siempre, sí, pero no querría respirar ni un solo segundo más si no puedo recordar lo que se siente al amarte.”

Steve Niles (1965)

30 Days of Night, Vol. 1

“Le hubiera gustado poder escaparse como un pájaro que se echa a volar, ir a beber juventud a algún sitio, muy lejos por espacios sin mácula.”

Gustave Flaubert Madame Bovary

Página 227.
De Madame Bovary
Fuente: Flaubert, Gustave. Madame Bovary. Editorial Libresa, 1992. ISBN 9789978801291. p. 349.

“Ahora
me parece
que no está solo el hombre.
En sus manos
ha elaborado
como si fuera un duro
pan, la esperanza,
la terrestre esperanza.”

Pablo Neruda (1904–1973) poeta

Regalo de un Poeta

“Solo cuando la inspiración se vuelve doméstica es capaz de volar al infinito.”

David Escobar Galindo (1943) Abogado y escritor salvadoreño

“La ansiedad, pensó, era como una bandada de pájaros posados en un cable telefónico. Cuando se acercaba gente echaban a volar y cuando la gente se alejaba volvían dando saltitos”

Laurie Colwin (1944–1992) escritora estadounidense

Family Happiness