“Para ser un miembro irreprochable de un rebaño de ovejas hace falta primero ser oveja.”

“Este cura es un pastor que busca a una oveja de su rebaño y sé que vos sos el ladrón que te la llevaste. Soy el pastor de Jacobo Timerman y vos tenés a mi oveja. No me voy hasta que no me la devuelvas.”

Marshall Meyer (1930–1993) rabino estadounidense

En respuesta al represor Etchecolatz cuando fue a buscar al detenido-desaparecido Timerman. Fuente: Diego Rosemberg, Marshall Meyer: el rabino que le vio la cara al diablo, editorial Buenos Aires Capital Intelectual, 2010, ISBN 9789876142359.
Fuente: Una entrevista en el infierno https://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-150163-2010-07-26.html

“Condicionados como ovejas en un rebaño, solo han atinado a decir “beee”, que traducido a lengua marcial sería “Sí, señor”.”

José Baroja libro El lado oscuro de la sombra y otros ladridos

“En un lejano país existió hace muchos años una oveja negra.
Fue fusilada.
Un siglo después, el rebaño arrepentido le levantó una estatua ecuestre que quedó muy bien en el parque.
Así, en lo sucesivo, cada vez que aparecían ovejas negras eran rápidamente pasadas por las armas para que las futuras generaciones de ovejas comunes y corrientes pudieran ejercitarse también en la escultura.”

Augusto Monterroso libro La oveja negra y demás fábulas

La oveja negra y demás fábulas

“Si te dan la opción de ser pastor u oveja… se el lobo.”

Josh Homme (1973) músico estadounidense

“Sofía.-Es natural que las ovejas que tienen al lobo por gobernante tengan como castigo el ser devoradas por él.”

Giordano Bruno (1548–1600) astrónomo, filósofo, religioso y poeta italiano

Expulsión de la bestia triunfante

“En un lejano país existió hace muchos años una Oveja negra. Fue fusilada.”

Augusto Monterroso libro La oveja negra y demás fábulas

de 'La oveja negra', página 23
Fuente: La oveja negra y demás fábulas.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Es mejor tener un león a la cabeza de un ejército de ovejas que una oveja a la cabeza de un ejército de leones.”

Daniel Defoe (1660–1731) escritor, periodista y panfletista inglés

“Has confiado la oveja al lobo.”

Terencio (-185–-159 a.C.)

Sin fuentes
Otras citas ordenadas

“No se puede guiar a los hombres como a un rebaño de ovejas, y esto Lenin, a pesarde ser una persona inteligente, no lo comprendió. El objetivo de la revolución es liberar a los hombres. Pero Lenin decía: "Antes os dirigian de modo estúpido, yo lo haré de modo inteligente".”

Vasili Grossman libro Vida y destino

De Vida y destino
Fuente: Vida y destino, parte primera capítulo 61.

“¡Pobrecitas y mansas ovejas del rebaño! No temáis a la loba, ella no os hará daño. Pero tampoco riáis, que sus dientes son finos ¡Y en el bosque aprendieron sus manejos felinos!.”

Alfonsina Storni (1892–1938) poetisa