“¿Podré decir alguna vez: "hoy escribe", al igual que "hoy llueve", "hoy hace viento"?”

If on a Winter's Night a Traveler

Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia
Temas
viento , alguno , escriba , decir , veces , hoy , igual
Italo Calvino Foto
Italo Calvino 48
Escritor y periodista italiano 1923–1985

Citas similares

Roberto Bolaño Foto

“Hoy me di cuenta de que lo que escribí ayer en realidad lo escribí hoy: todo lo del treintaiuno de diciembre lo escribí el uno de enero, es decir hoy, y lo que escribí el treinta de diciembre lo escribí el treintaiuno, es decir ayer. Lo que escribo hoy en realidad lo escribo mañana, que para mí será hoy y ayer, y también de alguna manera: un día invisible. Pero sin exagerar.”

The Savage Detectives
Variante: 1 de enero
Hoy me di cuenta de que lo que escribí ayer en realidad lo escribí hoy: todo lo del treintaiuno de diciembre lo escribí el uno de enero, es decir hoy. Lo que escribo hoy en realidad lo escribo mañana, que para mí será hoy y ayer, y también de alguna manera mañana: un día invisible. Pero sin exagerar.

“Hoy sembrando vientos recogí en mi pecho tempestades.”

Que me mata, Siempre Soñé Saber Sobre Nadie Negó Nunca Nada
Citas de canciones

Marcelo Salas Foto

“Bueno, pero por hoy quizás por hoy tal vez hicimos buen partido.”

Marcelo Salas (1974) futbolista chileno

Entrevista en la Universidad de Chile (club de fútbol), varias veces.

Félix Lope de Vega y Carpio Foto

“Lo que cuenta no es mañana, sino hoy. Hoy estamos aquí, mañana tal vez, nos hayamos marchado.”

Félix Lope de Vega y Carpio (1562–1635) poeta y dramaturgo del Siglo de Oro español

Fuente: [Romero], Sarah. «12 frases célebres de Lope de Vega.» https://www.muyinteresante.es/cultura/arte-cultura/articulo/12-frases-celebres-de-lope-de-vega-271416926818 Muy Interesante.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
John Bunyan Foto
Paulo Coelho Foto

“Hoy, algunos meses después, soy una mujer dividida entre el terror a que todo cambie y el terror a que todo siga igual el resto de mi vida. Alguna”

Adulterio
Variante: soy una mujer dividida entre el terror a que todo cambie y el terror a que todo siga igual el resto de mi vida.

Julián Hernández Foto
Pablo Neruda Foto
Juan Pablo II Foto

“Antes decía: "Tú eres polaco", hoy debo decir: "Tú eres mexicano".”

Juan Pablo II (1920–2005) 264º papa de la Iglesia Católica

En su cuarta visita a México (1999), durante un encuentro con 140.000 jovenes en el Estadio Azteca.

Temas relacionados