“La libertad es la posibilidad del aislamiento. Eres libre si puedes alejarte de los hombres, sin que te obligue a buscarlos la necesidad de dinero, o la necesidad gregaria, o el amor, o la gloria, o la curiosidad, que no puede encontrar alimento en el silencio y la soledad. Si te resulta imposible vivir solo, has nacido esclavo. Puedes tener toda la grandeza de espíritu, toda la grandeza del alma: eres un esclavo noble o un siervo inteligente: no eres libre. Y la tragedia no es cosa tuya, porque la tragedia de haber nacido así no es cosa tuya, sino solamente del Destino. Ay de ti, no obstante, si la opresión de la vida, ella misma te obliga a ser esclavo. Ay de ti si, habiendo nacido libre, capaz de bastarte y aislarte, la penuria te obliga a convivir. Ésa sí es tu tragedia y la que llevas contigo.”
Temas
posibilidad , libertad , libros , cosa , hombre , vida , tragedia , dinero , silencio , ser , libro , destino , libra , destino , amor , necesidad , aislamiento , espíritu , amor , hombro , vida , hombres , dinero , gloria , siervo , alma , soledad , haber , obstante , esclava , mismo , noble , puede , toda , nacido , solo , curiosidad , imposible , capaz , penuria , alimento , gregario , opresión , grandeza , vivirFernando Pessoa 270
poeta portugués 1888–1935Citas similares

“El hombre no puede ser ora libre, ora esclavo: es eternamente y siempre libre, o no lo es.”
Fuente: Citado en la revista Alcor, números 46-47. Editorial Alcor, 1968. Procedencia del original: Universidad de Indiana. Digitalizado el 16 diciembre de 2010, p. 24.

The World As I See It

Fuente: Dichos espirituales, "Las nueve desdichas", 1963 (póstuma).