“y dejó correr el agua, probando la temperatura”

“Está demostrado científicamente que el agua hierve a la temperatura adecuada.”

Jaume Perich (1941–1995) caricaturista español

“Es el miedo que hizo que los peces salieran del agua y desarrollaran pulmones, el miedo que nos enseña a correr, el miedo que hace que enterremos a nuestros muertos.”

John Green libro Ciudades de papel

“El arte de curar es cuestión de temperaturas.”

Manuel Lezaeta Acharán (1881–1959) escritor chileno

Frases celebres dichas por él

“Flujo.
El estado natural. Cambiamos de humor. Cambian nuestras vidas. Cambian nuestros sentimientos hacia el otro. Cambian nuestras relaciones. Cambia la canción. Cambia el aire. Cambia la temperatura del agua de la ducha.
Acéptalo. Hay que aceptarlo.”

David Levithan The Lover's Dictionary

The Lover's Dictionary

“La temperatura de mi corazón ha caído bajo cero. Estás muerta.”

Mathias Malzieu libro Maintenant qu'il fait tout le temps nuit sur toi

Maintenant qu'il fait tout le temps nuit sur toi

“Es la fiebre de la juventud lo que mantiene al resto del mundo a la temperatura normal.”

Georges Bernanos (1888–1948) escritor francés

Fuente: https://books.google.es/books?id=ZVgQAAAAYAAJ&q=false Reflexiones pedagógicas. Jaime Estruch Argelaga. Editorial Labrusa, 1982. Página 114.

“451° Fahrenheit: la temperatura a la que el papel de los libros se inflama y arde.”

Ray Bradbury libro Fahrenheit 451

Fahrenheit 451

“Los días eran todos terriblemente largos, la temperatura de la atmósfera era o tórrida o gélida.”

Haruki Murakami libro Sputnik, mi amor

Sputnik Sweetheart

“Las condiciones en el Lago Ness eran extremas, por las bajas temperaturas del agua, entre 6 y 8 grados. Fui obligado a suspenderlo cuando estaba a punto de llegar y aunque en aquel momento no quería, después lo agradecí porque mi vida corría peligro y en aquel momento yo no era consciente de la situación.”

David Meca (1974) nadador español

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El perdón es un acto de la voluntad, y la voluntad puede funcionar independientemente de la temperatura del corazón.”

Corrie ten Boom (1892–1983)