“Es muy útil, cuando uno es joven, aprender la diferencia entre «literal» y «figurado». Si algo ocurre de forma literal, ocurre realmente; si algo ocurre de forma figurada, es como si estuviese ocurriendo. Si tú estás literalmente volando de alegría, por ejemplo, significa que estás saltando en el aire porque te sientes muy contento. Si, en sentido figurado, estás saltando de alegría, significa que estás tan contento que podrías saltar de alegría, pero que reservas tu energía para otros asuntos.”
The Bad Beginning
Citas similares
きみの知らないところで世界は動く [Kimi No Shiranai Tokorode Sekai Wa Ugoku]

“Sería posible que este mundo nos diera alegría si no estuviéramos refugiados en él?”
Sin fuentes
Citas y aforismos

“Si hablo de mis penas y alegrías es porque para mí eso es ser amiga: contarlo todo”

“La alegría es la forma comunicativa de la estupidez.”
Fuente: Aforismos y afines, p. 28.