“logró llegar a tierra. El entonces joven reportero que era García Márquez escuchó el relato de los hechos de boca”

“Aquello está sobre las brasas de la tierra, en la mera boca del infierno. Con decirle que muchos de los que allí se mueren al llegar al infierno regresan por su cobija.”

Juan Rulfo libro Pedro Páramo

Pedro Páramo

“Los jóvenes sólo pueden entenderse entre ellos. Es muy difícil que una persona mayor escuche y comprenda a un joven.”

Francois Mauriac (1885–1970) periodista, crítico y escritor francés

Sin fuentes

“Entonces cállate la fucking boca.”

Junot Díaz libro This Is How You Lose Her

This Is How You Lose Her

“Jamás logré llegar primero, nunca fui campeón.”

José Madero (1980) cantante, músico, compositor, productor, abogado y escritor mexicano

Fuente: Canción Chambelán (Nunca fui)
Fuente: Canción Chambelán (Nunca fui)

“Quisiera ser lágrima para salir de tus ojos y llegar hasta tu boca.”

Alejandro Sanz (1968) cantautor y músico español

Sin fuentes

“A ver, ¿por qué no han hecho una manifestación en contra de sus propios prejuicios?
Parménides García Saldaña, escritor «de la nueva onda».”

Elena Poniatowska (1932) escritora, activista y periodista mexicana

La noche de Tlatelolco

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Escucha, y te darás cuenta de que no estamos hechos de células o de átomos. Estamos hechos de historias.”

Mia Couto (1955) escritor mozambiqueño

“Cuando éramos jóvenes solíamos decir que solo escuchas la música cuando tu corazón empieza a romperse.”

Gerard Way (1977) músico e historietista estadounidense

Canción: 'The Kids From Yesterday'

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Escucha entonces. Yo digo que la justicia no es otra cosa que lo que es ventajoso para los más fuertes.”

Trasímaco (-459–-399 a.C.)

“La tierra abrió su boca
Para darnos su cobijo
A nosotros, los eternos enamorados.”

Sivi le poète