“La muerte no se opone a la vida, la muerte está incluida en nuestra vida. Es una realidad. Mientras vivimos, vamos criando la muerte al mismo tiempo.”

“La muerte no existe en contraposición a la vida sino como parte de ella. La muerte está implícita en nuestro ser desde un principio. La muerte no es una existencia independiente separada por completo de la vida. Mientras vivimos vamos criando la muerte al mismo tiempo.”

Haruki Murakami libro Tokio blues

Norwegian Wood

“La muerte no se opone a la vida, la muerte está incluida en nuestra vida -Watanabe.”

Haruki Murakami libro Tokio blues

Norwegian Wood
Variante: La muerte no se opone a la vida, la muerte está incluida en nuestra vida

“Muertos de risa vivimos la vida”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Amaia Montero, "Tulipán"

“Vamos a estar tanto tiempo muertos que no hay por qué precipitarse.”

Manuel Vicent (1936) escritor español

Fuente: [Vicent], Manuel. «Desafío.» https://elpais.com/diario/1992/09/13/ultima/716335201_850215.html El País. Consultado el 13 de noviembre de 2019.

“Muerte somos y muerte vivimos. Nacemos muertos, muertos pasamos y muertos ya, irrumpimos en la Muerte.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

Libro del desasosiego

“Nuestra muerte ilumina nuestra vida. Si nuestra muerte carece de sentido, tampoco lo tuvo nuestra vida. Por eso cuando alguien muere de muerte violenta, solemos decir: "se la buscó". Y es cierto, cada quien tiene la muerte que se busca, la muerte que se ] Si la muerte nos traiciona y morimos de mala manera, todos se lamentan: hay que morir como se vive. La muerte es intransferible, como la vida. Si no morimos como vivimos es porque realmente no fue nuestra vida que vivimos: no nos pertenecía como no nos pertenece la mala suerte que nos mata. Dime cómo mueres y te diré quién eres.”

Octavio Paz (1914–1998) poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano

The Labyrinth of Solitude and Other Writings

“En realidad, los seguros de vida son seguros de muerte.”

Ramón Gómez De La Serna (1888–1963) escritor y periodista español

“Mientras los humanos sigan siendo humanos, la vida y la muerte seran la misma cosa”

George Orwell (1903–1950) escritor y periodista británico

“Disfruta de la vida. Hay mucho tiempo para estar muerto.”

Hans Christian Andersen (1805–1875) escritor danés

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La vida es para la vida.
La muerte es para los muertos.
Deja que la vida sea como la música.
Y la muerte una nota sin decir.”

Langston Hughes (1902–1967) poeta, escritor y dramaturgo estadounidense