
„La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.“
— Jorge Luis Borges escritor argentino 1899 - 1986
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisarLife is for the living. Death is for the dead. Let life be like music. And death a note unsaid.
Fuente: The Collected Poems
„La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.“
— Jorge Luis Borges escritor argentino 1899 - 1986
„La muerte no se opone a la vida, la muerte está incluida en nuestra vida -Watanabe.“
— Haruki Murakami, libro Tokio blues
Norwegian Wood
Variante: La muerte no se opone a la vida, la muerte está incluida en nuestra vida
— Claude Bernard fisiólogo francés 1813 - 1878
Manuscritos
Fuente: [Manuscrits, Claude Bernard, Collège de France, Fondo Claude Bernard, sin fecha, Ms. 139, Sección Ms 2b]
„¿Miedo a la muerte? Uno debe temerle a la vida, no a la muerte.“
— Marlene Dietrich actriz y cantante de Alemania 1901 - 1992
Sin fuentes
— Octavio Paz poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano 1914 - 1998
The Labyrinth of Solitude and Other Writings
„La muerte es un momento, la vida muchos.“
— Tennessee Williams dramaturgo estadounidense 1911 - 1983
Sin fuentes
„Nuestra vida está hecha de la muerte de otros“
— Leonardo Da Vinci pintor y polímata del Renacimiento 1452 - 1519
„Es la vida, más que la muerte, la que no tiene límites.“
— Gabriel García Márquez, libro El amor en los tiempos del cólera
Love in the Time of Cholera
„La vida está en esta orilla; la muerte, en la otra“
— Haruki Murakami escritor y traductor japonés 1949
„La muerte sirve para hacernos pensar, pero no sobre la muerte sino sobre la vida.“
— Fernando Savater filósofo español 1947
Las preguntas de la vida
„Si no es para gozar una vida más bella, mejor es la muerte. ¡Mucho mejor la muerte!“
— Giovanni Papini, libro Un hombre acabado
Un hombre acabado (1913)