“¿Sabe el traidor quién es? Si, como es evidente, dependemos para construir nuestra identidad de lo que los demás opinan de nosotros, el traidor ha de ser por fuerza un sujeto confuso. Hay traidores que practican la impostura prolongada, como los espías, y otros que cometen su traición de manera definitiva e instantánea. Pero todos defraudan la confianza que los demás han depositado en ellos. Esto es, rompen la continuidad de su propia imagen, matan su identidad. El traidor en realidad es un suicida.”
El corazón del tártaro
Temas
fuerza , imagen , realidad , sujeto , ser , confianza , identidad , continuidad , propio , demos , espia , traición , suicida , traidor , instantánea , manera , definitivaRosa Montero 166
escritora española 1951Citas similares

“… el traidor es traidor porque es cobarde.”
Diálogo de don Gonzalo en El burlador de Sevilla y convidado de piedra

“Amo la traición, pero odio al traidor.”
Atribuidas
“Amo la traición pero odio al traidor.”

posibles variantes de traducción y versiones de otros autores
Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3372.
Frase pronunciada cuando los asesinos contratados volvieron a reclamar su recompensa.
Cita