“¿Sabe el traidor quién es? Si, como es evidente, dependemos para construir nuestra identidad de lo que los demás opinan de nosotros, el traidor ha de ser por fuerza un sujeto confuso. Hay traidores que practican la impostura prolongada, como los espías, y otros que cometen su traición de manera definitiva e instantánea. Pero todos defraudan la confianza que los demás han depositado en ellos. Esto es, rompen la continuidad de su propia imagen, matan su identidad. El traidor en realidad es un suicida.”

—  Rosa Montero

El corazón del tártaro

Última actualización 3 de agosto de 2024. Historia

Citas similares

Tirso De Molina Foto

“… el traidor es traidor porque es cobarde.”

Tirso De Molina (1579–1648) escritor español

Diálogo de don Gonzalo en El burlador de Sevilla y convidado de piedra

Julio César Foto

“Amo la traición, pero odio al traidor.”

Julio César (-100–-44 a.C.) líder militar y político de la República romana tardía

Atribuidas

“Amo la traición pero odio al traidor.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino
Pedro Calderón De La Barca Foto

“El traidor no es menester
siendo la traición pasada.”

La vida es sueño (Life is a Dream)

Miguel de Cervantes Foto
Georges Clemenceau Foto

“Un traidor es un hombre que dejó su partido para inscribirse en otro. Un convertido es un traidor que abandonó su partido para inscribirse en el nuestro.”

Georges Clemenceau (1841–1929) político francés

posibles variantes de traducción y versiones de otros autores
Fuente: [Ortega Blake] (2013), p. 3372.

Amos Oz Foto

“Roma no paga a traidores.”

Frase pronunciada cuando los asesinos contratados volvieron a reclamar su recompensa.
Cita

Temas relacionados