“Infieles, pero no desleales.”

“Hay que ser infiel, pero nunca desleal.”

Gabriel García Márquez libro El coronel no tiene quien le escriba

El coronel no tiene quien le escriba (1961)

“La biología humana permite generar múltiples deseos sexuales, pero no desarrollar dos amores pasionales con la misma intensidad y de forma simultánea, por ello, es habitual ser sexualmente infiel, pero no desleal con la pasión amorosa.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“El original es infiel a la traducción.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

“Desleal es aquel que desaparece cuando el camino es oscuro.”

John Ronald Reuel Tolkien (1892–1973) escritor, poeta, filólogo y profesor universitario británico

Sin fuentes

“No hay amor más engañoso y desleal que el amor propio.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“No hay apátrida más egoísta, cobarde y desleal que el dinero.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“No teman a los infieles. Liberen Trípoli.”

Muamar el Gadafi (1942–2011) dictador libio

Fuente: Elespectador.com http://www.elespectador.com/noticias/elmundo/articulo-296117-gadafi-dice-no-se-rendira-y-pide-continuar-resistencia

“¡James Carstairs! ¡Jem! ¿Dónde estás, tú, bastardo desleal?”

Cassandra Clare libro Ángel mecánico

Clockwork Angel

“El virus de la adulación lo transmiten los desleales y lo contraen los engreídos.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Cuando cruzamos el puente examiné la inscripción de Shigeru me había leído en su día: "El clan Otori da la bienvenida a los justos y los leales. Que los injustos y los desleales sean precavidos". "Los injustos y desleales". Como yo. Desleal a Shigeru, quien me había legado sus tierras; tan injusto como los miembros de la tribu, injusto y cruel.”

Gillian Rubinstein (1942)

Grass for His Pillow