“Los tubos de la canalización, aunque llegan con sus tentáculos hasta nuestras casas, están cuidadosamente ocultos a nuestra vista y nosotros no sabemos nada de la invisible Venecia de mierda sobre la cual están edificados nuestros cuartos de baño, habitaciones, salas de baile y parlamentos.”
The Unbearable Lightness of Being
Milan Kundera 299
Novelista y poeta checo 1929–2023Citas similares

“Todo lo visible oculta algo invisible.”
Original (en inglés): «Everything that is visible hides something else that is invisible».
Fuente: [Ross], Michael Elsohn (en inglés). Salvador Dalí and the Surrealists: Their Lives and Ideas, p. 53. Chicago Review Press, 2003. ISBN 1613742754, 9781613742754. https://books.google.es/books?id=K0H3fYErskYC&pg=PA53&dq=magritte+%E2%80%9Cchallenge%5Bd%5D+the+real+world&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwirwPC75dvlAhUKx4UKHS9ACt4Q6AEIMjAB#v=onepage&q=magritte%20%E2%80%9Cchallenge%5Bd%5D%20the%20real%20world&f=false En Google Books. Consultado el 9 de noviembre de 2019.


Fuente: [[Albaigès Olivart], José María y M. Dolors [Hipólito], Un siglo de citas, Planeta, 1997, 93] ISBN 8423992543.
Fuente: The Salt of the Earth, 1935.
Dinero para fantasmas
Variante: Así como los objetos permanecen en el cuarto aunque desaparezcan de la vista una vez apagada la luz, los ausentes rondan, tenaces, aún cuando no se piense en ellos.