“Esto no es una tragedia. El cristal se rompe tan fácilmente… Por cuidadoso que uno sea. El tránsito hace trepitar los estantes y las cosas se caen”

“No debes tirar piedras si vives en una casa de cristal, y si tienes una mandíbula de cristal, debes ver tu boca: porque yo te rompo la cara.”

50 Cent (1975) rapero estadounidense

Sin fuentes

“La felicidad puede depender tan fácilmente de las cosas útiles como de las inútiles.”

Orson Scott Card libro Ender el xenocida

Xenocide

“¿Dices que nada se pierde? Si esta copa de cristal se me rompe, nunca en ella beberé, nunca jamás.”

Antonio Machado (1875–1939) poeta español

“el cuerpo que nos enferma y que acaba por matarnos, ese maldito cuerpo traidor que de repente se queda cojo, y se terminaron para siempre las montañas; o que hace crecer insidiosamente, en el laborioso silencio de las células, un tumor maligno que te va a torturar antes de asesinarte; o que resbala y se rompe tan fácilmente”

Rosa Montero libro La ridícula idea de no volver a verte

La ridícula idea de no volver a verte

“Podemos perdonar fácilmente a un niño que le tiene miedo a la oscuridad, la verdadera tragedia de la vida es cuando un adulto le tiene miedo a la luz.”

Platón (-427–-347 a.C.) filósofo griego clásico que creo la teoría de las ideas

“Antidepresivo: Un abrazo tan fuerte que te rompa los miedos.”

@tonypotosino

Fuente: Diccionario Poético

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Las posibles formas musicales son tan ilimitadas como las formas exteriores de los cristales.”

Edgar Varèse (1883–1965) compositor francés

“La mala hierba no muere tan fácilmente.

Del odio al amor”

Connie Brockway (1954) escritora estadounidense

My Dearest Enemy
Variante: La mala hierba no muere tan fácilmente.

“Pero las cosas invisibles necesitan encarnarse, las ideas caen a la tierra como palomas muertas.”

Julio Cortázar libro Historias de cronopios y de famas

Historias de cronopios y de famas

“(…) la ilusión que nos hace considerar la situación de nuestra vida como un simple decorado, una circunstancia contingente e intercambiable por la que transita nuestro 'yo', independiente y constante.”

Milan Kundera libro The Curtain

The Curtain: An Essay in Seven Parts