“La sensación de no ver el final del túnel todavía no se había disipado. En esos días, yo tenía que contentarme con el presente, porque temía que, si apartaba la mirada de él, la pena me embargaría y, sin embargo, precisamente eso contribuía a ese extraño estado de felicidad”
Recuerdos de un callejón sin salida
Última actualización 22 de mayo de 2020. Historia
Citas similares
“Lo que parecía la luz al final del túnel resultó ser un incendio en su interior.”
Andrés Rábago García (1947)
Verificadas
Fuente: tira cómica en El País, 7 de noviembre de 2004.
“Nadie me dijo que habría días como estos, días extraños sin duda.”
John Lennon (1940–1980) músico multiinstrumentista y compositor (1940-1980)
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
“Si mi arte no tiene nada que ver con el dolor y la pena de la gente, ¿para qué es el "arte"?”
Ai Weiwei (1957) artista y activista chino
“Es una pena que precisamente con los mejores se tenga tan mala suerte.”
Hermann Hesse (1877–1962) literato alemán
En Bajo las ruedas